BACKGAMMON – Biarritz

Le "Haut de Gamme" du jouet. Jouets traditionnels en bois et tissus pour les petits mais aussi, et surtout, pour les plus grands. Jouets d'antan remis au goût du jour. Magasin installé à Biarritz depuis 32 ans et non affilié à la grande distribution.

Top-of-the-range toys. Traditional toys in wood and fabric for the little ones, but also, and above all, for the grown-ups. Old-fashioned toys brought up to date. Established in Biarritz 32 years ago, the store is not affiliated with the supermarket chain.

Das "Haut de Gamme" unter den Spielzeugen. Traditionelles Spielzeug aus Holz und Stoff für die Kleinen, aber auch und vor allem für die Größeren. Spielzeug aus alten Zeiten in neuem Gewand. Das Geschäft ist seit 32 Jahren in Biarritz ansässig und gehört nicht zu den großen Handelsketten.

Speelgoed van topkwaliteit. Traditioneel houten en stoffen speelgoed voor de kleintjes, maar vooral ook voor de volwassenen. Ouderwets speelgoed dat helemaal van deze tijd is. De winkel is al 32 jaar gevestigd in Biarritz en is niet aangesloten bij de supermarktketen.

Juguetes de alta gama. Juguetes tradicionales de madera y tela para los más pequeños, pero también, y sobre todo, para los mayores. Juguetes de antaño actualizados. La tienda está establecida en Biarritz desde hace 32 años y no está afiliada a la cadena de supermercados.

Giocattoli di alta gamma. Giocattoli tradizionali in legno e tessuto per i più piccoli, ma anche e soprattutto per i più grandi. Giocattoli d'altri tempi, ma al passo con i tempi. Il negozio ha sede a Biarritz da 32 anni e non è affiliato alla catena di supermercati.