Au Temps des Mets – Abbeville

Cette épicerie a été créée en 2002 après de multiples voyages à travers la France, à la découverte de produits régionaux créés par des artisans dont le savoir-faire et l’amour de leur métier restent entier. "Notre but : réaliser des compositions à la demande de produits de notre région et d’ailleurs. Nos clients aiment les produits qui sont authentiques, qui ont du goût ou même extravagants. Nous sommes là pour les satisfaire au quotidien." Vente de produits artisanaux sucrés ou salés de la Baie de Somme et d'ailleurs…

This grocery store was created in 2002 after many trips throughout France, discovering regional products created by craftsmen whose know-how and love of their trade remain intact. "Our goal: to make compositions on demand of products from our region and elsewhere. Our customers love products that are authentic, tasty or even extravagant. We are here to satisfy them on a daily basis." Sale of sweet and savoury artisanal products from the Bay of the Somme and elsewhere…

Dieser Lebensmittelladen wurde 2002 nach zahlreichen Reisen durch Frankreich gegründet, um regionale Produkte zu entdecken, die von Handwerkern kreiert wurden, deren Know-how und Liebe zu ihrem Beruf ungebrochen sind. "Unser Ziel ist es, auf Wunsch Kompositionen aus Produkten aus unserer Region und anderen Ländern herzustellen. Unsere Kunden mögen Produkte, die authentisch sind, die schmecken oder sogar extravagant sind. Wir sind da, um sie täglich zufrieden zu stellen" Verkauf von süßen oder salzigen handwerklichen Produkten aus der Somme-Bucht und anderswo…

Deze kruidenierswinkel is in 2002 ontstaan na vele reizen door heel Frankrijk, om regionale producten te ontdekken die zijn gemaakt door ambachtslieden wier kennis en liefde voor hun vak onveranderd zijn gebleven. "Ons doel is om op verzoek composities te maken van producten uit onze regio en van elders. Onze klanten houden van producten die authentiek, smaakvol of zelfs extravagant zijn. Wij zijn er om hen dagelijks tevreden te stellen." Verkoop van zoete of hartige ambachtelijke producten uit de Baie de Somme en elders…

Esta tienda de comestibles se creó en 2002 tras muchos viajes por toda Francia, para descubrir productos regionales creados por artesanos cuyo saber hacer y amor por su profesión permanecen intactos. "Nuestro objetivo es crear composiciones por encargo de productos de nuestra región y de otros lugares. A nuestros clientes les gustan los productos auténticos, de buen gusto o incluso extravagantes. Estamos ahí para satisfacerlos a diario Venta de productos artesanales dulces y salados de la Bahía de Somme y otros lugares…

Questo negozio di alimentari è stato creato nel 2002 dopo numerosi viaggi in tutta la Francia, alla scoperta di prodotti regionali creati da artigiani il cui know-how e l'amore per la loro professione sono rimasti intatti. "Il nostro obiettivo è quello di creare composizioni su richiesta di prodotti della nostra regione e non solo. Ai nostri clienti piacciono i prodotti autentici, di gusto o addirittura stravaganti. Siamo lì per soddisfarli quotidianamente Vendita di prodotti artigianali dolci e salati della Baie de Somme e non solo…