AU PIC GOURMAND – Bagnères-de-Bigorre

Fabrique artisanale depuis plus de 50 années de berlingots et de la fameuse "Bûchette du Bédat", spécialité Bagnéraise. Plusieurs fois par semaine démonstration de la fabrication des berlingots. Cadeaux – Souvenirs – Vente de thé en vrac : thés que l’on peut déguster dans une ambiance originale à l’arrière de la confiserie. On peut aussi y déguster le chocolat chaud fait avec le fameux chocolat Valrhona avec lequel on enrobe les bûchettes.

Artisanal manufacture for more than 50 years of berlingots and the famous "Bûchette du Bédat", Bagnéraise speciality. Several times a week demonstration of the manufacture of the berlingots. Gifts ? Souvenirs – Sale of tea in bulk: teas that can be tasted in an original atmosphere at the back of the confectionery. You can also taste the hot chocolate made with the famous Valrhona chocolate with which we coat the logs.

Seit über 50 Jahren handwerkliche Herstellung von Berlingots und der berühmten "Bûchette du Bédat", einer Spezialität aus Bagnéra. Mehrmals pro Woche Vorführung der Herstellung von Berlingots. Geschenke ? Souvenirs – Verkauf von losem Tee: Tees, die man in einem originellen Ambiente im hinteren Teil der Confiserie probieren kann. Hier kann man auch heiße Schokolade probieren, die aus der berühmten Valrhona-Schokolade hergestellt wird, mit der die Bûchettes überzogen werden.

Ambachtelijke productie van berlingots en de beroemde "Bûchette du Bédat", een specialiteit van Bagnéra, sinds meer dan 50 jaar. Meerdere keren per week, demonstratie van het maken van berlingots. Geschenken? Souvenirs – Verkoop van losse thee: thee die achterin de banketbakkerij in een originele sfeer kan worden geproefd. U kunt ook de warme chocolademelk proeven, gemaakt met de beroemde Valrhona-chocolade waarmee we de houtblokken bedekken.

Producción artesanal de berlingots y de la famosa "Bûchette du Bédat", especialidad de Bagnéra, desde hace más de 50 años. Varias veces por semana, demostración de la elaboración de berlingots. Regalos ? Souvenirs – Venta de té a granel: tés que se pueden degustar en un ambiente original en la parte trasera de la confitería. También podrá degustar el chocolate caliente elaborado con el famoso chocolate Valrhona con el que recubrimos los troncos.

Produzione artigianale di berlingot e della famosa "Bûchette du Bédat", una specialità di Bagnéra, da oltre 50 anni. Più volte alla settimana, dimostrazione della realizzazione di berlingot. Regali? Souvenir – Vendita di tè sfusi: tè che possono essere degustati in un'atmosfera originale nel retro della pasticceria. Si può anche assaggiare la cioccolata calda preparata con il famoso cioccolato Valrhona con cui ricopriamo i tronchetti.