Au pain doré – boulangerie/pâtisserie

C’est dans la plus grande tradition française que la boulangerie "Au Pain Doré" vous reçoit. Vous trouverez dans cette boulangerie à Gémenos, tout ce qu’il vous faut pour égayer votre repas : pains de toute sorte, viennoiseries traditionnelles, pâtisseries gourmandes, petits fours, et bien d’autres délices régionaux. Besoin d’une information sur le contenu des aliments ? Appelez la boulangerie pour vous renseigner sur les allergènes si vous le souhaitez, Corinne est à l'écoute et à votre service. En plus d’un choix vaste et varié, la bonne humeur règne dans cette boulangerie à Gémenos. En arrivant, l’odeur du pain sortie du four vous mettra l’eau à la bouche, en observant la vitrine, vous ne saurez plus où donner de la tête : tartes au citron, éclairs au chocolat, mille-feuilles… Les plus célèbres pâtisseries sont disponibles dans cette boulangerie, pour les grands gourmands. Pour vos dîners en famille ou entre amis, n’hésitez pas à passer commande à l’avance, en contactant directement la boulangerie par téléphone. Une délicieuse adresse dans la ville de Gémenos, où vous pouvez réserver votre pain quotidien ou vous faire plaisir occasionnellement avec des gâteaux savoureux !

It is in the greatest French tradition that the bakery "Au Pain Doré" welcomes you. You will find in this bakery in Gémenos, everything you need to brighten up your meal: breads of all kinds, traditional pastries, gourmet pastries, petits fours, and many other regional delights. Need information on what's in the food? Call the bakery to inquire about allergens if you wish, Corinne is at your service. In addition to a vast and varied choice, a good mood reigns in this bakery in Gémenos. When you arrive, the smell of bread coming out of the oven will make your mouth water, and when you look at the window, you won't know where to turn: lemon tarts, chocolate eclairs, mille-feuilles.. The most famous pastries are available in this bakery, for the great gourmets. For your dinners with family or friends, don't hesitate to place an order in advance, by contacting the bakery directly by phone. A delicious address in the city of Gémenos, where you can reserve your daily bread or occasionally treat yourself to tasty cakes!

In der Bäckerei "Au Pain Doré" werden Sie nach bester französischer Tradition empfangen. In dieser Bäckerei in Gémenos finden Sie alles, was Sie brauchen, um Ihre Mahlzeit aufzuheitern: Brote aller Art, traditionelles Gebäck, Feinschmecker-Pâtisserie, Petit Fours und viele andere regionale Köstlichkeiten. Benötigen Sie Informationen über den Inhalt der Lebensmittel? Rufen Sie in der Bäckerei an, um sich über Allergene zu informieren, wenn Sie dies wünschen. Corinne hat ein offenes Ohr für Sie und steht Ihnen gerne zur Verfügung. Neben einer großen und vielfältigen Auswahl herrscht in dieser Bäckerei in Gémenos auch gute Laune. Wenn Sie ankommen, wird Ihnen beim Duft des Brotes aus dem Ofen das Wasser im Mund zusammenlaufen, und wenn Sie die Auslage betrachten, werden Sie nicht wissen, wo Sie anfangen sollen: Zitronenkuchen, Schokoladen-Eclairs, Mille-feuilles.. Die berühmtesten Patisserien sind in dieser Bäckerei für große Feinschmecker erhältlich. Für Ihre Abendessen mit der Familie oder mit Freunden können Sie gerne eine Vorbestellung aufgeben, indem Sie die Bäckerei direkt per Telefon kontaktieren. Eine köstliche Adresse in der Stadt Gémenos, wo Sie Ihr tägliches Brot reservieren oder sich gelegentlich mit schmackhaften Kuchen verwöhnen lassen können!

Het is in de grootste Franse traditie dat de bakkerij "Au Pain Doré" u verwelkomt. In deze bakkerij in Gémenos vindt u alles wat u nodig heeft om uw maaltijd op te fleuren: allerlei soorten brood, traditioneel gebak, gastronomisch gebak, petits fours en vele andere regionale lekkernijen. Informatie nodig over de inhoud van het voedsel? Bel de bakkerij om te vragen naar allergenen als u dat wenst, Corinne staat tot uw dienst. Naast een ruime en gevarieerde keuze heerst in deze bakkerij in Gémenos een goed humeur. Bij aankomst doet de geur van brood uit de oven je watertanden, en als je naar het raam kijkt, weet je niet waar je moet kijken: citroentaartjes, chocolade éclairs, mille-feuilles.. De beroemdste gebakjes zijn verkrijgbaar in deze bakkerij, voor de grote fijnproevers. Voor uw diners met familie of vrienden, aarzel niet om vooraf een bestelling te plaatsen, door rechtstreeks telefonisch contact op te nemen met de bakkerij. Een heerlijk adres in de stad Gémenos, waar u uw dagelijks brood kunt reserveren of uzelf af en toe kunt trakteren op lekker gebak!

La panadería "Au Pain Doré" le da la bienvenida en la más grande tradición francesa. En esta panadería de Gémenos, encontrará todo lo que necesita para amenizar su comida: panes de todo tipo, bollería tradicional, pastelería gourmet, petits fours y muchas otras delicias regionales. ¿Necesita información sobre el contenido de los alimentos? Llame a la panadería para preguntar sobre los alérgenos si lo desea, Corinne está a su servicio. Además de una amplia y variada oferta, en esta panadería de Gémenos reina el buen humor. Cuando llegue, el olor del pan que sale del horno le hará la boca agua, y cuando mire el escaparate, no sabrá a qué atenerse: tartas de limón, éclairs de chocolate, milhojas.. Los pasteles más famosos están disponibles en esta panadería, para los grandes gourmets. Para sus cenas en familia o con amigos, no dude en hacer un pedido por adelantado, poniéndose en contacto directamente con la panadería por teléfono. Una deliciosa dirección en la ciudad de Gémenos, donde podrá reservar el pan de cada día o regalarse ocasionalmente sabrosos pasteles

È nella più grande tradizione francese che la pasticceria "Au Pain Doré" vi dà il benvenuto. In questa panetteria di Gémenos troverete tutto ciò che vi serve per allietare i vostri pasti: pani di tutti i tipi, pasticceria tradizionale, pasticceria gourmet, petits fours e molte altre delizie regionali. Avete bisogno di informazioni sul contenuto degli alimenti? Se lo desiderate, chiamate la pasticceria per chiedere informazioni sugli allergeni; Corinne è a vostra disposizione. Oltre a una scelta vasta e variegata, in questa panetteria di Gémenos regna il buon umore. Quando arriverete, il profumo del pane che esce dal forno vi farà venire l'acquolina in bocca, e quando guarderete la vetrina non saprete dove girarvi: crostate al limone, éclairs al cioccolato, millefoglie? I dolci più famosi sono disponibili in questa pasticceria, per i grandi buongustai. Per le vostre cene in famiglia o con gli amici, non esitate a ordinare in anticipo, contattando direttamente la pasticceria per telefono. Un indirizzo delizioso nella città di Gémenos, dove potrete prenotare il vostro pane quotidiano o concedervi occasionalmente gustose torte!