Description
Boutique de vente directe : fromages de chèvre et produits en circuits-courts de producteurs alentours (bière, miel, limonade, …) Chez nous ce sont les filles qui ont la majorité avec environ 40 chèvres et chevrettes. Les garçons ne sont que deux … Les deux boucs. Le troupeau pratique l’éco-pâturage tout autour de la ferme dans les bois, fossés, vergers, …
English
Direct sales shop: goat's cheese and short-distance products from local producers (beer, honey, lemonade, etc.) Our girls are in the majority, with around 40 goats and kids. There are only two boys… the two billy goats. The herd practices eco-pasturing all around the farm in the woods, ditches, orchards, etc.
Deutsch
Direktverkaufsladen: Ziegenkäse und Kurzstreckenprodukte von Erzeugern aus der Umgebung (Bier, Honig, Limonade, …) Bei uns sind es die Mädchen, die mit etwa 40 Ziegen und Zicklein die Mehrheit haben. Die Jungs sind nur zwei … die beiden Ziegenböcke. Die Herde betreibt Öko-Weidewirtschaft rund um den Hof in Wäldern, Gräben, Obstplantagen, …
Dutch
Winkel met directe verkoop: geitenkaas en producten van lokale producenten voor de korte afstand (bier, honing, limonade, enz.) Onze meisjes zijn in de meerderheid, met ongeveer 40 geiten en geitjes. Er zijn maar twee jongens? De twee bokjes. De kudde houdt zich bezig met eco-pastoraat rondom de boerderij in de bossen, sloten, boomgaarden, ?
Español
Tienda de venta directa: queso de cabra y productos de corta distancia de productores locales (cerveza, miel, limonada, etc.) Nuestras chicas son mayoría, con unas 40 cabras y cabritos. Sólo hay dos chicos? Los dos machos cabríos. El rebaño practica el pastoreo ecológico por toda la granja, en los bosques, las zanjas, los huertos, ?
Italiano
Negozio di vendita diretta: formaggio di capra e prodotti a breve distanza da produttori locali (birra, miele, limonata, ecc.) Le nostre ragazze sono la maggioranza, con circa 40 capre e capretti. Ci sono solo due maschi? I due caproni. Il gregge pratica l'ecopastorizia in tutta la fattoria, nei boschi, nei fossi, nei frutteti, nei campi di grano, nei campi da tennis, nei campi da tennis e nei campi da tennis