Au Brûle Pourpoint – Périgueux

Qui suis-je ? Voilà une question que chacun se pose tout au long de sa vie. Je suis passionné par la nature et les activités manuelles depuis l’âge où j’ai pu marcher. Aujourd’hui, à part la barbe et la taille des pieds, rien n’a changé. J’ai pu réaliser quelques rêves et le plus beau que je vis actuellement, vous pouvez le vivre avec moi au gré de mes créations. Les cuirs : Afin de vous garantir la qualité de vos produits et leur longévités, tous nos cuirs sont locaux et sélectionnés dans un entrepôt en Dordogne par mes soins et grâce à l’aide de professionnels.

Who am I? It's a question we all ask ourselves throughout our lives. I've had a passion for nature and handicrafts since I could walk. Today, apart from the beard and the size of my feet, nothing has changed. I've been able to make a few dreams come true, and the most beautiful one I'm living now, you can experience with me as I create. Leathers: To guarantee the quality of your products and their longevity, all our leathers are locally sourced and selected in a Dordogne warehouse by myself and with the help of professionals.

Wer bin ich? Das ist eine Frage, die sich jeder Mensch im Laufe seines Lebens stellt. Seit ich laufen konnte, habe ich mich für die Natur und handwerkliche Tätigkeiten begeistert. Heute hat sich außer meinem Bart und der Größe meiner Füße nichts geändert. Ich konnte mir einige Träume erfüllen und den schönsten, den ich derzeit lebe, können Sie mit mir zusammen erleben, wenn Sie meine Kreationen betrachten. Leder: Um Ihnen die Qualität Ihrer Produkte und ihre Langlebigkeit zu garantieren, werden alle unsere Leder lokal hergestellt und in einem Lager in der Dordogne von mir und dank der Hilfe von Fachleuten ausgewählt.

Wie ben ik? Het is een vraag die we ons allemaal in ons leven stellen. Ik heb al een passie voor de natuur en handvaardigheid sinds ik kon lopen. Vandaag de dag is er, afgezien van mijn baard en de grootte van mijn voeten, niets veranderd. Ik heb een paar dromen kunnen verwezenlijken en de mooiste droom die ik nu beleef, is een droom die je samen met mij kunt beleven terwijl ik creëer. Ledersoorten: Om de kwaliteit van je producten en hun levensduur te garanderen, zijn al onze ledersoorten lokaal en geselecteerd in een pakhuis in de Dordogne door mijzelf en met de hulp van professionals.

¿Quién soy yo? Es una pregunta que todos nos hacemos a lo largo de la vida. Me apasiona la naturaleza y la artesanía desde que podía andar. Hoy, aparte de la barba y el tamaño de mis pies, nada ha cambiado. He podido hacer realidad algunos sueños, y el más bonito lo estoy viviendo ahora mismo, puedes vivirlo conmigo mientras creo. Pieles: Para garantizar la calidad de sus productos y su longevidad, todas nuestras pieles son locales y seleccionadas en un almacén de la Dordoña por mí mismo y con la ayuda de profesionales.

Chi sono io? È una domanda che tutti ci poniamo nel corso della nostra vita. Ho avuto la passione per la natura e l'artigianato da quando potevo camminare. Oggi, a parte la barba e le dimensioni dei miei piedi, non è cambiato nulla. Sono riuscito a realizzare alcuni sogni e il più bello lo sto vivendo proprio ora, potete viverlo con me mentre creo. Pellami: Per garantire la qualità dei prodotti e la loro longevità, tutti i nostri pellami sono locali e selezionati in un magazzino in Dordogna da me e con l'aiuto di professionisti.