Description
Dans son travail de céramiste, Noémi Berliner allie son amour de la terre et du travail manuel. En plus de ses créations de poteries et de sculptures, elle donne des cours hebdomadaires et organise des stages pendants les vacances scolaires.
English
Noémi Berliner has worked with clay for over 20 years. She invites visitors to see her pottery and sculptures at the studio, as well as her surprising stained-glass items in which she also uses clay. She proposes pottery lessons and courses.
Deutsch
Noémi Berliner verbindet in ihrer Arbeit als Keramikerin ihre Liebe zur Erde und zur Handarbeit. Neben der Herstellung von Töpferwaren und Skulpturen gibt sie wöchentliche Kurse und organisiert Praktika während der Schulferien.
Dutch
In haar werk als keramiste combineert Noémi Berliner haar liefde voor klei en handenarbeid. Naast haar creaties in aardewerk en beeldhouwwerk geeft ze wekelijks cursussen en organiseert ze workshops tijdens de schoolvakanties.
Español
En su trabajo como ceramista, Noémi Berliner combina su amor por la arcilla y el trabajo manual. Además de sus creaciones de cerámica y escultura, imparte cursos semanales y organiza talleres durante las vacaciones escolares.
Italiano
Nel suo lavoro di ceramista, Noémi Berliner combina l'amore per l'argilla e il lavoro manuale. Oltre alle sue creazioni di ceramica e scultura, tiene corsi settimanali e organizza laboratori durante le vacanze scolastiche.