Description
Faïence utilitaire et décorative. Plats au four. Terre rouge ou blanche tournée ou façonnée à la main. Recherche de formes et des forces magnétiques contenues dans la terre.
English
Utility and decorative earthenware. Kiln-fired dishes. Red or white earthenware, hand-turned or shaped. Research into shapes and the magnetic forces contained in clay.
Deutsch
Gebrauchs- und dekorative Fayence. Platten aus dem Ofen. Rote oder weiße Erde, die von Hand gedreht oder geformt wird. Suche nach Formen und den in der Erde enthaltenen magnetischen Kräften.
Dutch
Utilitair en decoratief aardewerk. Ovenschotels. Rood of wit aardewerk, handgebakken of handgevormd. Onderzoek naar vormen en magnetische krachten in de klei.
Español
Loza utilitaria y decorativa. Platos al horno. Loza roja o blanca, cocida o moldeada a mano. Investigación de formas y fuerzas magnéticas contenidas en la arcilla.
Italiano
Terracotta utilitaria e decorativa. Piatti cotti in forno. Terracotta rossa o bianca, cotta o modellata a mano. Ricerca delle forme e delle forze magnetiche contenute nell'argilla.