Description
Une énergie intérieure et une puissance créative en effervescence font tacitement basculer la figuration vers une abstraction substantielle. On peut considérer Pratricia Grandin comme un peintre de synthèse du fauvisme et de l'expressionnisme moderne.
English
An inner energy and an effervescent creative power tacitly tilt figuration towards substantial abstraction. Pratricia Grandin can be considered a painter of synthesis of Fauvism and modern expressionism.
Deutsch
Eine innere Energie und eine aufbrausende kreative Kraft lassen die Figuration stillschweigend in eine substanzielle Abstraktion umschlagen. Man kann Pratricia Grandin als einen Maler betrachten, der eine Synthese aus Fauvismus und modernem Expressionismus darstellt.
Dutch
Een innerlijke energie en een creatieve kracht in bruisen doen de figuratie stilzwijgend kantelen naar een substantiële abstractie. Pratricia Grandin kan worden beschouwd als een schilderes van de synthese van het fauvisme en het moderne expressionisme.
Español
Una energía interior y un poder creativo en efervescencia inclinan tácitamente la figuración hacia una abstracción sustancial. Pratricia Grandin puede considerarse una pintora de síntesis del fauvismo y el expresionismo moderno.
Italiano
Un'energia interiore e un potere creativo in effervescenza inclinano tacitamente la figurazione verso una sostanziale astrazione. Pratricia Grandin può essere considerata una pittrice di sintesi del fauvismo e dell'espressionismo moderno.