Atelier Nathalie Desreumaux – Eurre

Dans l'ancienne magnanerie du village de Eurre, je propose mes services de réfection de sièges, confection de coussins et rideaux, vente de tissus d'ameublement, cours et stages en réfection de siège.

In the old silk factory in the village of Eurre, I offer my upholsterer services for chair ans armchair repairs, fabrication of cushions and curtains, sale of upholstery workshops and residential courses.

In der ehemaligen Seidenraupenzucht des Dorfes Eurre biete ich meine Dienste in der Instandsetzung von Sitzmöbeln, der Anfertigung von Kissen und Vorhängen, dem Verkauf von Möbelstoffen, Kursen und Praktika in der Instandsetzung von Sitzmöbeln an.

In de oude zijderupskwekerij in het dorp Eurre bied ik mijn diensten aan op het gebied van stoffeerreparatie, het maken van kussens en gordijnen, verkoop van meubelstoffen, cursussen en trainingen in stoffeerreparatie.

En el antiguo vivero de gusanos de seda del pueblo de Eurre, ofrezco mis servicios de reparación de asientos, confección de cojines y cortinas, venta de telas de tapicería, cursos y formación en reparación de asientos.

Nell'antico vivaio di bachi da seta del villaggio di Eurre, offro i miei servizi di riparazione di sedili, confezione di cuscini e tende, vendita di tessuti per tappezzeria, corsi e formazione sulla riparazione di sedili.