Description
Au cœur d'un petit village, où l'homme a accroché sa vie depuis longtemps, l'Atelier-Musée de la Terre propose de redécouvrir un patrimoine et un savoir-faire oublié et singulier, celui des tuiliers-feuillardiers. Toute l’année, l’Atelier-Musée de la Terre vous propose des ateliers et des visites sur le site des anciennes tuileries, pendant et en dehors des vacances scolaires : ateliers modelage adultes et enfants, ateliers tournage, stages thématiques, …
Toutes les activités sont sur réservation. Ne manquez pas de les découvrir en détail sur le site web de l'Atelier-Musée ou de demander un devis pour une activité de groupe.
English
In the heart of a small village, where man has long hung up his life, the Atelier-Musée de la Terre invites you to rediscover a forgotten and singular heritage and know-how, that of the tuiliers-feuillardiers. All year round, the Atelier-Musée de la Terre offers workshops and tours on the site of the former tuileries, during and outside school vacations: modeling workshops for adults and children, turning workshops, themed courses, etc
All activities must be booked in advance. Find out more on the Atelier-Musée website, or request a quote for a group activity.
Deutsch
Im Herzen eines kleinen Dorfes, in dem die Menschen schon seit langem leben, bietet das Atelier-Musée de la Terre die Möglichkeit, ein vergessenes und einzigartiges Kulturerbe und Know-how wiederzuentdecken, nämlich das der Ziegler und Dachdecker. Das ganze Jahr über bietet das Atelier-Musée de la Terre Workshops und Besichtigungen auf dem Gelände der ehemaligen Ziegelei an, während und außerhalb der Schulferien: Modellierworkshops für Erwachsene und Kinder, Drechselworkshops, Themenpraktika, ?
Für alle Aktivitäten ist eine Reservierung erforderlich. Verpassen Sie nicht, sie auf der Website des Atelier-Musée im Detail zu entdecken oder einen Kostenvoranschlag für eine Gruppenaktivität anzufordern.
Dutch
In het hart van een klein dorp, waar de mens al heel lang woont, nodigt het Atelier-Musée de la Terre u uit om een vergeten en uniek erfgoed en knowhow te herontdekken, dat van de tegel- en bladermakers. Het hele jaar door biedt het Atelier-Musée de la Terre workshops en bezoeken aan op de site van de oude tuilerieën, zowel tijdens als buiten de schoolvakanties: boetseerworkshops voor volwassenen en kinderen, workshops draaien, themacursussen, en nog veel meer
Alle activiteiten moeten van tevoren worden gereserveerd. Lees meer op de website van Atelier-Musée of vraag een offerte aan voor een groepsactiviteit.
Español
En el corazón de un pequeño pueblo, donde el hombre vive desde hace mucho tiempo, el Atelier-Musée de la Terre le invita a redescubrir un patrimonio y un saber hacer olvidados y únicos, el de los fabricantes de azulejos y hojas. Durante todo el año, el Atelier-Musée de la Terre ofrece talleres y visitas en el emplazamiento de las antiguas Tullerías, tanto durante las vacaciones escolares como fuera de ellas: talleres de modelado para adultos y niños, talleres de torneado, cursos temáticos, y mucho más
Todas las actividades deben reservarse con antelación. Infórmese en la página web del Atelier-Musée o pida presupuesto para una actividad de grupo.
Italiano
Nel cuore di un piccolo villaggio, dove l'uomo ha vissuto a lungo, l'Atelier-Musée de la Terre vi invita a riscoprire un patrimonio e un savoir-faire dimenticato e unico, quello dei fabbricanti di piastrelle e foglie. Durante tutto l'anno, l'Atelier-Musée de la Terre propone laboratori e visite sul sito delle antiche tuileries, sia durante che al di fuori delle vacanze scolastiche: laboratori di modellazione per adulti e bambini, laboratori di tornitura, corsi a tema e altro ancora
Tutte le attività devono essere prenotate in anticipo. Per saperne di più, visitate il sito dell'Atelier-Musée o richiedete un preventivo per un'attività di gruppo.