Description
Après des études en arts appliqués, Benjamin Ferrero s’est ensuite spécialisé dans la technique du vitrail. " Face à la beauté qui laisse sans voix, le besoin de penser le monde s’éteint parfois, laissant la place à un sentiment intime et paisible d’unité avec tout ce qui est … Je tente de m’approcher chaque jour de cette évidence par mon travail."
English
After studying applied arts, Benjamin Ferrero then specialized in the technique of stained glass. "Faced with beauty that leaves one speechless, the need to think about the world sometimes dies out, giving way to an intimate and peaceful feeling of unity with all that is… I try to get closer to this evidence every day through my work."
Deutsch
Nach dem Studium der angewandten Kunst spezialisierte sich Benjamin Ferrero auf die Technik der Glasmalerei. "Angesichts der Schönheit, die sprachlos macht, erlischt manchmal das Bedürfnis, über die Welt nachzudenken, und macht Platz für ein intimes und friedliches Gefühl der Einheit mit allem, was ist … Ich versuche, mich dieser Evidenz jeden Tag durch meine Arbeit zu nähern".
Dutch
Na zijn studie toegepaste kunst specialiseerde Benjamin Ferrero zich in de techniek van het glas-in-lood. "Geconfronteerd met een schoonheid die je sprakeloos maakt, sterft de behoefte om na te denken over de wereld soms uit en komt er ruimte voor een intiem en vredig gevoel van eenheid met al wat is… Ik probeer door mijn werk elke dag dichter bij dit bewijs te komen."
Español
Después de estudiar artes aplicadas, Benjamin Ferrero se especializó en la técnica del vitral. "Ante la belleza que deja sin palabras, la necesidad de pensar en el mundo a veces se extingue, dando paso a un sentimiento íntimo y pacífico de unidad con todo lo que es… Intento acercarme a esta evidencia cada día a través de mi trabajo".
Italiano
Dopo aver studiato arti applicate, Benjamin Ferrero si è specializzato nella tecnica delle vetrate. "Di fronte a una bellezza che lascia senza parole, il bisogno di pensare al mondo a volte si spegne, lasciando spazio a un sentimento intimo e pacifico di unità con tutto ciò che è… Con il mio lavoro cerco di avvicinarmi ogni giorno a questa evidenza