Description
Porté par des valeurs illustrées par son slogan « Valoriser l’humain, embellir la matière », l’Atelier du Coin, implanté à Montceau-les-Mines (71), développe une activité artisanale déclinée dans trois matières : papier, bois et terre.
L’originalité des produits naît pour partie de l’inspiration et de la créativité de ses salariés.
Imprimerie : utilisation de techniques anciennes (xylogravure, typographie à caractères mobiles). Impression sur divers supports (papiers de création, textiles recyclés) en séries limitées.
Menuiserie : réalisation de fabrications artisanales à partir de bois de palettes recyclées.
Céramique : fabrications artisanales en terre selon plusieurs techniques.
Venez découvrir les savoir-faire anciens et artisanaux et les œuvres en cours de réalisation.
Laissez-vous tenter par les créations en vente à la boutique : objets et meubles en bois, céramiques et raku, gravures, livres en édition limitée, cartes et affiches.
Nos atouts : fabrication locale, artisanale et écoresponsable dans notre atelier, pièces uniques ou en petites séries, produits personnalisables.
L’Atelier du Coin participe du domaine de l’économie sociale et solidaire. Par vos achats, vous contribuez à véhiculer les principes et valeurs d’utilité sociale que l’Atelier défend.
English
This social and solidarity workshop includes an old-fashioned printing shop where xylogravure and typography are practiced, as well as woodworking and ceramic workshops. Discover the ancient know-how and the works in progress. Take part in the initiation workshops and let yourself be tempted by the creations on sale in the shop: objects and furniture in recycled wood, ceramics and raku, engravings, limited edition books, cards and posters.
Deutsch
Das in Montceau-les-Mines (71) ansässige Atelier du Coin wird von Werten getragen, die durch seinen Slogan "Den Menschen aufwerten, die Materie verschönern" veranschaulicht werden. Es entwickelt eine handwerkliche Tätigkeit, die sich auf drei Materialien bezieht: Papier, Holz und Ton.
Die Originalität der Produkte entsteht zum Teil durch die Inspiration und Kreativität der Mitarbeiter.
Druckerei: Verwendung alter Techniken (Xylogravüre, Typografie mit beweglichen Lettern). Druck auf verschiedenen Materialien (Designerpapier, recycelte Textilien) in limitierter Auflage.
Tischlerei: Herstellung von handwerklichen Produkten aus Holz von recycelten Paletten.
Keramik: handwerkliche Anfertigungen aus Ton nach verschiedenen Techniken.
Entdecken Sie die alten und handwerklichen Fertigkeiten und die Werke, die gerade hergestellt werden.
Lassen Sie sich von den Kreationen verführen, die im Laden zum Verkauf angeboten werden: Holzobjekte und -möbel, Keramik und Raku, Drucke, Bücher in limitierter Auflage, Karten und Poster.
Unsere Stärken: lokale, handwerkliche und umweltbewusste Herstellung in unserem Atelier, Einzelstücke oder Kleinserien, personalisierbare Produkte.
L'Atelier du Coin ist Teil des Bereichs der Sozial- und Solidarwirtschaft. Mit Ihren Einkäufen tragen Sie dazu bei, die Prinzipien und Werte des sozialen Nutzens, die das Atelier vertritt, zu verbreiten.
Dutch
Het Atelier du Coin, gevestigd in Montceau-les-Mines (71), ontwikkelt een ambachtelijke activiteit in drie materialen: papier, hout en klei
De originaliteit van de producten is mede te danken aan de inspiratie en creativiteit van de medewerkers
Drukken: gebruik van oude technieken (xylogravure, beweegbare typografie). Afdrukken op verschillende media (creatief papier, gerecycleerd textiel) in beperkte series
Timmerwerk: productie van handgemaakte producten van gerecycleerd pallethout.
Keramiek: handgemaakte kleiproducten volgens verschillende technieken
Kom en ontdek de oude en ambachtelijke knowhow en de werken in uitvoering
Laat u verleiden door de creaties die in de winkel te koop zijn: houten voorwerpen en meubels, keramiek en raku, gravures, boeken in beperkte oplage, kaarten en posters
Onze troeven: lokale, ambachtelijke en ecologisch verantwoorde productie in ons atelier, unieke stukken of in kleine series, personaliseerbare producten
L'Atelier du Coin maakt deel uit van de sociale en solidaire economie. Door uw aankopen draagt u bij aan de beginselen en waarden van maatschappelijk nut die het Atelier verdedigt.
Español
El Atelier du Coin, situado en Montceau-les-Mines (71), ha desarrollado una actividad artesanal en tres materiales: papel, madera y arcilla
La originalidad de los productos se debe en parte a la inspiración y creatividad de sus empleados
Impresión: uso de técnicas antiguas (xilograbado, tipos móviles). Impresión sobre diversos soportes (papeles creativos, textiles reciclados) en series limitadas
Carpintería: elaboración de productos artesanales a partir de madera de palet reciclada.
Cerámica: productos de arcilla hechos a mano con diversas técnicas
Venga a descubrir el saber hacer antiguo y tradicional y las obras en curso
Déjese tentar por las creaciones que se venden en la tienda: objetos y muebles de madera, cerámica y rakú, grabados, libros de edición limitada, tarjetas y carteles
Nuestras bazas: fabricación local, artesanal y eco-responsable en nuestro taller, piezas únicas o en pequeñas series, productos personalizables
L'Atelier du Coin forma parte de la economía social y solidaria. Con tus compras, contribuyes a los principios y valores de utilidad social que defiende el Atelier.
Italiano
L'Atelier du Coin, situato a Montceau-les-Mines (71), ha sviluppato un'attività artigianale in tre materiali: carta, legno e argilla
L'originalità dei prodotti è in parte dovuta all'ispirazione e alla creatività dei suoi dipendenti
Stampa: utilizzo di tecniche antiche (xilografia, caratteri mobili). Stampa su vari supporti (carte creative, tessuti riciclati) in serie limitata
Falegnameria: produzione di prodotti artigianali con legno di pallet riciclato.
Ceramica: prodotti in argilla realizzati a mano con varie tecniche
Venite a scoprire il know-how antico e tradizionale e i lavori in corso
Lasciatevi tentare dalle creazioni in vendita nel negozio: oggetti e mobili in legno, ceramiche e raku, incisioni, libri in edizione limitata, cartoline e poster
I nostri punti di forza: produzione locale, artigianale ed eco-responsabile nel nostro laboratorio, pezzi unici o in piccole serie, prodotti personalizzabili
L'Atelier du Coin fa parte dell'economia sociale e solidale. Con i vostri acquisti, contribuite ai principi e ai valori di utilità sociale che l'Atelier difende.