Atelier Céramiques et Cie – Saint-Galmier

Céramistes, peintres, créatrices textile et papier ont décidé de rassembler leurs œuvres et leurs connaissances pour promouvoir l’art et l’artisanat.

Ceramists, painters, textile and paper designers have decided to pool their work and knowledge to promote arts and crafts.

Keramikerinnen, Malerinnen, Textil- und Papiergestalterinnen haben beschlossen, ihre Werke und ihr Wissen zusammenzubringen, um Kunst und Handwerk zu fördern.

Keramisten, schilders, textiel- en papierontwerpers hebben besloten hun werk en kennis te bundelen om kunst en ambacht te promoten.

Ceramistas, pintores, diseñadores textiles y de papel han decidido poner en común su trabajo y sus conocimientos para promover el arte y la artesanía.

Ceramisti, pittori, designer di tessuti e carta hanno deciso di unire il loro lavoro e le loro conoscenze per promuovere l'artigianato artistico.