Association Chats D'opale – Marenla

Association de protection féline – Informer, sensibiliser, prévenir les populations de l'importance de la stérilisation et de l'identification des félins – Apporter une aide financière participative aux particuliers dont les conditions de ressource sont insuffisantes pour procéder à l'identification/stérilisation de leurs chats – Recueillir, soigner, mettre en règle, stériliser et placer en famille d'accueil les chats abandonnés afin de les faire adopter – Procéder au trappage des chats errants à leur stérilisation et identification, préalablement à leur relâcher dans les mêmes lieux dans la mesure du possible et selon les lois en vigueur – Participer à la création et à la gestion de sites de nourrissage des chats libres – Intervenir dans les cas avérés de maltraitance en partenariat avec les autorités compétentes – Aider les particuliers à la recherche de leur chat perdu – Collecter des fonds et des biens matériels pour subvenir aux besoins des animaux pris en charge par l'association

Feline protection association – Inform, sensitize and warn the public about the importance of sterilization and identification of felines – Provide financial assistance to individuals whose resources are insufficient to identify/sterilize their cats – Collect, care for, spay/neuter and foster abandoned cats with a view to adoption – Trap, sterilize and identify stray cats before releasing them in the same area, wherever possible and in accordance with current legislation – Participate in the creation and management of feeding sites for free cats – Intervene in proven cases of mistreatment, in partnership with the relevant authorities – Help individuals find their lost cat – Raise funds and material goods to meet the needs of the animals cared for by the association

Verein zum Schutz von Katzen – Die Bevölkerung über die Bedeutung der Sterilisation und Identifizierung von Katzen informieren, sensibilisieren und warnen – Ausgesetzte Katzen aufnehmen, pflegen, in Ordnung bringen, sterilisieren und in Pflegefamilien unterbringen, damit sie zur Adoption freigegeben werden können – Streunende Katzen einfangen, sterilisieren und identifizieren, bevor sie nach Möglichkeit und gemäß den geltenden Gesetzen an denselben Orten wieder freigelassen werden – An der Einrichtung und Verwaltung von Futterstellen für freilaufende Katzen mitwirken – In Partnerschaft mit den zuständigen Behörden in nachgewiesenen Fällen von Misshandlung eingreifen – Privatpersonen bei der Suche nach ihrer entlaufenen Katze zu unterstützen – Geld und materielle Güter sammeln, um die Bedürfnisse der vom Verein betreuten Tiere zu unterstützen

Vereniging voor bescherming van katachtigen – Het publiek informeren, bewust maken en waarschuwen voor het belang van sterilisatie en identificatie van katachtigen – Financiële hulp bieden aan individuen wier financiële middelen ontoereikend zijn om hun katten te identificeren en te steriliseren – In de steek gelaten katten verzamelen, verzorgen, steriliseren en in pleeggezinnen plaatsen met het oog op hun adoptie – Zwerfkatten vangen, steriliseren en identificeren voordat ze in hetzelfde gebied worden losgelaten, waar mogelijk en in overeenstemming met de geldende wetgeving – Meewerken aan het opzetten en beheren van voederplaatsen voor vrije katten – Ingrijpen in bewezen gevallen van mishandeling in samenwerking met de bevoegde autoriteiten – Particulieren helpen hun verloren kat terug te vinden – Fondsen en materiële goederen inzamelen om te voldoen aan de behoeften van de dieren die door de vereniging worden verzorgd

Asociación para la protección de los felinos – Informar, sensibilizar y advertir a la población de la importancia de la esterilización e identificación de los felinos – Prestar ayuda económica a las personas cuyos recursos económicos sean insuficientes para identificar y esterilizar a sus gatos – Recoger, cuidar, esterilizar y colocar en hogares de acogida a los gatos abandonados para que puedan ser adoptados – Atrapar, esterilizar e identificar a los gatos callejeros antes de soltarlos en la misma zona, siempre que sea posible y de acuerdo con la legislación vigente – Participar en la creación y gestión de comederos para gatos libres – Intervenir en casos probados de maltrato en colaboración con las autoridades competentes – Ayudar a los particulares a encontrar a su gato perdido – Recaudar fondos y bienes materiales para satisfacer las necesidades de los animales atendidos por la asociación

Associazione per la protezione dei felini – Informare, sensibilizzare e avvertire il pubblico dell'importanza della sterilizzazione e dell'identificazione dei gatti – Fornire assistenza finanziaria alle persone le cui risorse finanziarie non sono sufficienti per identificare e sterilizzare i propri gatti – Raccogliere, curare, sterilizzare e collocare i gatti abbandonati in case di accoglienza affinché possano essere adottati – Trappolare, sterilizzare e identificare i gatti randagi prima di rilasciarli nella stessa area, ove possibile e in conformità con le leggi in vigore – Partecipare alla creazione e alla gestione di siti di alimentazione per i gatti liberi – Intervenire in casi accertati di maltrattamento in collaborazione con le autorità competenti – Aiutare i privati a ritrovare il proprio gatto smarrito – Raccogliere fondi e beni materiali per soddisfare le esigenze degli animali curati dall'associazione