Asinerie d'Eldamar – Champdôtre

Née de la passion pour la terre, la nature et les équidés, l’Asinerie d’Eldamar est un élevage d’ânes de race bourbonnaise, un lieu de production de lait d’ânesse et une savonnerie à la ferme situé en plein cœur de la Plaine de Saône, entre Dijon et Dôle.

Born of a passion for the land, nature and horses, the Asinerie d'Eldamar is a Bourbonnais donkey farm, donkey milk production site and on-farm soap factory located in the heart of the Plaine de Saône, between Dijon and Dôle.

Die aus der Leidenschaft für das Land, die Natur und die Pferde entstandene Asinerie d'Eldamar ist eine Zucht von Eseln der Rasse Bourbonnaise, eine Produktionsstätte für Eselsmilch und eine Seifenfabrik auf dem Bauernhof, die sich im Herzen der Saône-Ebene zwischen Dijon und Dôle befindet.

De Asinerie d'Eldamar, geboren uit passie voor het land, de natuur en paarden, is een ezelboerderij van het Bourbonnais-ras, een productiesite van ezelinnenmelk en een zeepfabriek op de boerderij in het hart van de Plaine de Saône, tussen Dijon en Dôle.

Nacida de la pasión por la tierra, la naturaleza y los caballos, la Asinerie d'Eldamar es una granja de burros de raza Bourbonnais, un centro de producción de leche de burra y una fábrica de jabón de granja situada en el corazón de la Plaine de Saône, entre Dijon y Dôle.

Nata dalla passione per la terra, la natura e i cavalli, l'Asinerie d'Eldamar è un allevamento di asini di razza Bourbonnais, un sito di produzione di latte d'asina e un saponificio aziendale situato nel cuore della Plaine de Saône, tra Digione e Dôle.