Artiste et peintre en décor – Annie Vandemalle – Menton

Annie Vandemalle, artiste et peintre. Il y a quelque chose d’instinctif dans son processus créatif qui ressemble à celui des jeux d’enfants et cela donne des œuvres emplies d’onirisme et de mystère ou sorties tout droit des contes de fées

Annie Vandemalle, artist and painter. There's something instinctive about her creative process, which resembles that of children's games, resulting in works filled with dreamlike mystery or straight out of fairy tales.

Annie Vandemalle ist Künstlerin und Malerin. Ihr kreativer Prozess hat etwas Instinktives an sich, das dem Spiel von Kindern ähnelt und zu Werken führt, die von Träumen und Geheimnissen erfüllt sind oder direkt aus Märchen stammen.

Annie Vandemalle, kunstenares en schilderes. Er is iets instinctiefs aan haar creatieve proces, dat lijkt op dat van kinderspelletjes, wat resulteert in werken vol fantasie en mysterie, of rechtstreeks uit sprookjes

Annie Vandemalle, artista y pintora. Hay algo instintivo en su proceso creativo, que se asemeja al de los juegos infantiles, y que da como resultado obras llenas de fantasía y misterio, o sacadas directamente de los cuentos de hadas

Annie Vandemalle, artista e pittrice. Il suo processo creativo ha qualcosa di istintivo, che assomiglia a quello dei giochi per bambini e che si traduce in opere piene di mistero onirico o che escono direttamente dalle fiabe.