ANDRIGHETTO Laetitia & MIOT Jean-Charles – Mont-de-Marsan

Créations en verre, du concept à la réalisation. Artisanat d'Art. Pièces uniques. Sculpture, décoration. Ces créations issues de l'atelier trouvent écho dans la Décoration et l'aménagement d'intérieur, tout comme dans le domaine sculptural. Elles prônent le savoir-faire artisanal et la tradition, alliés à l'innovation et à une esthétique contemporaine.

Glass creations, from concept to completion. Artisanat d'Art. Unique pieces. Sculpture, decoration. These creations from the studio are echoed in interior design and decoration, as well as in sculpture. They celebrate craftsmanship and tradition, combined with innovation and contemporary aesthetics.

Glaskreationen, vom Konzept bis zur Umsetzung. Kunsthandwerkliche Arbeiten. Einzigartige Stücke. Skulptur, Dekoration. Diese Kreationen aus dem Atelier finden ihren Widerhall in der Dekoration und Inneneinrichtung sowie im Bereich der Bildhauerei. Sie stehen für handwerkliches Können und Tradition, verbunden mit Innovation und zeitgenössischer Ästhetik.

Glazen creaties, van concept tot voltooiing. Kunst en ambacht. Unieke stukken. Sculptuur, decoratie. Deze creaties van de studio worden gebruikt in interieurdesign en decoratie, maar ook in beeldhouwkunst. Ze combineren traditioneel vakmanschap met innovatie en een eigentijdse esthetiek.

Creaciones en vidrio, desde el concepto hasta el acabado. Arte y artesanía. Piezas únicas. Escultura, decoración. Las creaciones del estudio se utilizan tanto en interiorismo y decoración como en escultura. Combinan la artesanía tradicional con la innovación y una estética contemporánea.

Creazioni in vetro, dall'idea alla realizzazione. Arti e mestieri. Pezzi unici. Scultura, decorazione. Le creazioni dello studio sono utilizzate nel design e nella decorazione di interni, oltre che nella scultura. Combinano l'artigianato tradizionale con l'innovazione e l'estetica contemporanea.