Amicale Lagardienne pour le devoir de mémoire

L'association a pour but de perpétuer le devoir de mémoire et d'honorer dignement nos soldats à l'occasion de commémorations. Elle est aussi ambassadrice de la paix auprès de la jeunesse et la population locale.

The purpose of the association is to perpetuate the duty of remembrance and to honour our soldiers with dignity on the occasion of commemorations. It is also an ambassador of peace to the youth and the local population.

Die Vereinigung hat sich zum Ziel gesetzt, die Erinnerungspflicht aufrechtzuerhalten und unsere Soldaten bei Gedenkfeiern würdig zu ehren. Außerdem ist er ein Friedensbotschafter für die Jugend und die lokale Bevölkerung.

De vereniging stelt zich ten doel de herdenkingsplicht te bestendigen en onze soldaten bij de herdenkingen waardig te eren. Hij is ook een ambassadeur van de vrede voor de jeugd en de plaatselijke bevolking.

La asociación pretende perpetuar el deber de memoria y honrar dignamente a nuestros soldados con motivo de las conmemoraciones. También es un embajador de la paz para los jóvenes y la población local.

L'associazione si propone di perpetuare il dovere del ricordo e di onorare degnamente i nostri soldati in occasione delle commemorazioni. È anche un ambasciatore di pace per i giovani e la popolazione locale.