Aire de Pique-nique – St Amans de Varès – Sévérac d'Aveyron

Aux alentours, découvrez l'ancien lavoir de St Amans de Varès (en suivant le chemin après le  boviduc), le charmant village caussenard ainsi que son église dont l'intérieur et les magnifique retables classés Monuments Historique sont accessibles l'été. Sans oublier le dolmen remarquable de St Amans de Varès, présent dans le Circuit des Dolmens de la Haute Vallée de l'Aveyron.

Nearby, discover the ancient washhouse of St Amans de Varès (follow the path past the boviduc), the charming Caussenard village and its church, whose interior and magnificent altarpieces, listed as Historic Monuments, are open to the public in summer. Not forgetting the remarkable dolmen of St Amans de Varès, part of the Circuit des Dolmens de la Haute Vallée de l'Aveyron.

In der Umgebung können Sie das alte Waschhaus von St Amans de Varès (folgen Sie dem Weg nach dem Boviduc), das charmante Caussenard-Dorf und seine Kirche entdecken, deren Innenraum und wunderschöne Altarbilder, die unter Denkmalschutz stehen, im Sommer zugänglich sind. Nicht zu vergessen ist der bemerkenswerte Dolmen von St Amans de Varès, der im Circuit des Dolmens de la Haute Vallée de l'Aveyron enthalten ist.

Ontdek in de omgeving het oude washuis in St Amans de Varès (volg het pad langs de boviduc), het charmante dorpje Caussenard en zijn kerk, waarvan het interieur en de prachtige altaarstukken, die op de monumentenlijst staan, in de zomer opengesteld zijn voor het publiek. En niet te vergeten de opmerkelijke dolmen in St Amans de Varès, onderdeel van het Circuit des Dolmens de la Haute Vallée de l'Aveyron.

En los alrededores, descubra el antiguo lavadero de St Amans de Varès (siguiendo el camino que pasa junto al boviduc), el encantador pueblo de Caussenard y su iglesia, cuyo interior y magníficos retablos, declarados Monumentos Históricos, están abiertos al público en verano. Sin olvidar el notable dolmen de St Amans de Varès, que forma parte del Circuito de los Dólmenes del Alto Valle del Aveyron.

Nei dintorni, scoprite l'antico lavatoio di St Amans de Varès (seguendo il sentiero che passa davanti al boviduc), l'incantevole villaggio di Caussenard e la sua chiesa, i cui interni e le cui magnifiche pale d'altare, classificate come Monumenti storici, sono aperti al pubblico in estate. Senza dimenticare il notevole dolmen di St Amans de Varès, che fa parte del Circuito dei Dolmen dell'Alta Vallata dell'Aveyron.