Aire de pique-nique : La Gravière – Saint-Affrique

En été, venez découvrir Saint-Affrique Plage et son aire de baignade aménagée avec du sable, sur les bords de la Sorgue. Accès interdit aux chiens, même tenus en laisse.

During the summer season, discover Saint-Affrique Plage and enjoy the paddling area and the sandy beach which are set on the river Sorgues banks.

Entdecken Sie im Sommer Saint-Affrique Plage und seinen mit Sand angelegten Badebereich am Ufer der Sorgue. Zugang für Hunde verboten, auch wenn sie an der Leine gehalten werden.

In de zomer kunt u het strand van Saint-Affrique en zijn badzone met zand ontdekken, aan de oevers van de Sorgue. Honden zijn niet toegestaan, zelfs niet aangelijnd.

En verano, ven a descubrir Saint-Affrique Playa y su area de baño acondicionada con arena al borde del Sorgue. Acceso de perros prohibido, incluso atados.

In estate, venite a scoprire Saint-Affrique Plage e la sua area balneare con sabbia, sulle rive della Sorgue. I cani non sono ammessi, nemmeno al guinzaglio.