Aire de Pique-nique de Lavernhe – Sévérac d'Aveyron

Profitez-en pour découvrir Lavernhe, un agréable village situé dans la vallée de l'Olip, aux pieds des monts du Lévézou. La visite du village est rythmée par le clapotis du Tencil (court d'eau qui longe Laverhne) et de ses fontaines. Au départ de Lavernhe, balisée en jaune, une belle randonnée de 11km vous mènera jusqu'au sommet du Pic du Pal à 1155 m.  

Take the opportunity to discover Lavernhe, a pleasant village in the Olip valley, at the foot of the Lévézou mountains. A visit to the village is punctuated by the lapping of the Tencil (a stream running alongside Laverhne) and its fountains. Starting out from Lavernhe, a yellow signposted 11km hike takes you to the summit of the Pic du Pal at 1155 m.

Nutzen Sie die Gelegenheit, um Lavernhe zu entdecken, ein gemütliches Dorf im Tal des Olip, am Fuße der Levézou-Berge gelegen. Der Besuch des Dorfes wird vom Plätschern des Tencil (Wasserlauf, der an Laverhne vorbeifließt) und seiner Brunnen bestimmt. Von Lavernhe aus, das gelb markiert ist, führt Sie eine schöne 11 km lange Wanderung bis zum Gipfel des Pic du Pal in 1155 m Höhe.

Maak van de gelegenheid gebruik om Lavernhe te ontdekken, een aangenaam dorp in de Olip-vallei, aan de voet van het Lévézou-gebergte. Een bezoek aan het dorp wordt onderbroken door het kabbelen van de Tencil (een beekje dat langs de Laverhne stroomt) en zijn fonteinen. Vanuit Lavernhe brengt een gele, bewegwijzerde wandeling van 11 km je naar de top van de Pic du Pal op 1155 m.

Aproveche la ocasión para descubrir Lavernhe, un agradable pueblo del valle del Olip, al pie de los montes Lévézou. La visita del pueblo está marcada por el chapoteo del Tencil (arroyo que bordea Laverhne) y sus fuentes. A partir de Lavernhe, una ruta de senderismo de 11 km señalizada en amarillo lleva a la cima del Pic du Pal, a 1155 m de altitud.

Cogliete l'occasione per scoprire Lavernhe, un piacevole villaggio nella valle dell'Olip, ai piedi delle montagne di Lévézou. La visita del villaggio è scandita dallo sciabordio del Tencil (torrente che costeggia Laverhne) e dalle sue fontane. Partendo da Lavernhe, un'escursione di 11 km segnalata in giallo conduce alla vetta del Pic du Pal, a 1155 m di altitudine.