Description
Plasticienne "Ses Marianne ont de l’élan. Ses Marilyn ont du chien. Ses carrés font « pop ». Chez Agnès Descamps, l’œuvre, équilibrée, épurée, minimaliste, est totalement plastique."
C. Rondot, journaliste Le Pop Art, l'art cinétique puis les Installations, les Performances s'appuient sur une relation intense au monde contemporain. Agnès Descamps y puise les outils qui révèlent son geste artistique, sa philosophie de création. Par la maîtrise des nouvelles technologies au service de son art, elle crée son oeuvre en miroir du monde moderne.
English
Visual and plastic artist, pop art and kineticism: her work is essentially based on an intense relationship with the contemporary world. Agnès Descamps draws from it the tools that reveal her artistic gesture and philosophy of creation.
Deutsch
Bildende Künstlerin "Seine Marianen haben Schwung. Ihre Marilyns sind hündisch. Ihre Quadrate sind "pop". Bei Agnès Descamps ist das Werk ausgewogen, rein, minimalistisch und vollkommen plastisch."
C. Rondot, Journalistin Die Pop Art, die kinetische Kunst, dann die Installationen und die Performances stützen sich auf eine intensive Beziehung zur zeitgenössischen Welt. Agnès Descamps schöpft daraus die Werkzeuge, die ihren künstlerischen Gestus und ihre Schaffensphilosophie offenbaren. Durch die Beherrschung der neuen Technologien im Dienste ihrer Kunst schafft sie ihr Werk als Spiegel der modernen Welt.
Dutch
Plastisch kunstenaar "Haar Marianne's hebben elan. Haar Marilyns hebben hond. Haar vierkanten zijn pop. Het werk van Agnès Descamps, evenwichtig, verfijnd, minimalistisch, is volledig plastisch
C. Rondot, journalist Pop Art, kinetische kunst, installaties en performances zijn allemaal gebaseerd op een intense relatie met de hedendaagse wereld. Agnès Descamps gebruikt deze middelen om haar artistieke gebaren en creatieve filosofie te onthullen. Door zich nieuwe technologieën eigen te maken ten dienste van haar kunst, creëert ze haar werk als een spiegel van de moderne wereld.
Español
Artista plástico "Sus Marianne tienen élan. Sus Marilyns tienen perro. Sus cuadrados son pop. La obra de Agnès Descamps, equilibrada, refinada, minimalista, es totalmente plástica
C. Rondot, periodista El arte pop, el arte cinético, luego las instalaciones y las performances se basan en una intensa relación con el mundo contemporáneo. Agnès Descamps se sirve de estas herramientas para revelar su gesto artístico y su filosofía creativa. Dominando las nuevas tecnologías al servicio de su arte, crea su obra como un espejo del mundo moderno.
Italiano
Artista plastico "Le sue Marianne hanno slancio. Le sue Marilyn hanno il cane. I suoi quadrati sono pop. Il lavoro di Agnès Descamps è equilibrato, raffinato e minimalista, e totalmente plastico"
C. Rondot, giornalista La Pop Art, l'arte cinetica, le installazioni e le performance si basano su un rapporto intenso con il mondo contemporaneo. Agnès Descamps attinge a questi strumenti per rivelare il suo gesto artistico e la sua filosofia creativa. Padroneggiando le nuove tecnologie al servizio della sua arte, crea la sua opera come uno specchio del mondo moderno.