Description
Vente directe, du producteur au consommateur, de légumes et fruits de saison.
Culture de façon naturelle.
Vente de plants potagers, vivaces et plantes annuelles au printemps.
Ouverture du magasin le mercredi et le samedi.
Présent sur le marché de Forges-les-Eaux, le jeudi matin.
English
Direct sales of seasonal vegetables and fruit, from producer to consumer.
Natural cultivation.
Sales of vegetable plants, perennials and annuals in spring.
Store open on Wednesdays and Saturdays.
Present at the Forges-les-Eaux market on Thursday mornings.
Deutsch
Direktverkauf von Gemüse und Obst der Saison vom Erzeuger bis zum Verbraucher.
Anbau auf natürliche Weise.
Verkauf von Gemüsepflanzen, Stauden und einjährigen Pflanzen im Frühjahr.
Der Laden ist mittwochs und samstags geöffnet.
Donnerstags morgens auf dem Markt in Forges-les-Eaux vertreten.
Dutch
Rechtstreekse verkoop van seizoensfruit en -groenten van producent aan consument.
Natuurlijke teeltmethoden.
Verkoop van moestuinplanten, vaste planten en eenjarigen in het voorjaar.
Geopend op woensdag en zaterdag.
Aanwezig op de markt van Forges-les-Eaux op donderdagochtend.
Español
Venta directa de frutas y hortalizas de temporada del productor al consumidor.
Métodos de cultivo naturales.
Venta de plantas de huerta, perennes y anuales en primavera.
Abierto los miércoles y sábados.
Presente en el mercado de Forges-les-Eaux los jueves por la mañana.
Italiano
Vendita diretta di frutta e verdura di stagione dal produttore al consumatore.
Metodi di coltivazione naturali.
Vendita di piante da orto, perenni e annuali in primavera.
Aperto il mercoledì e il sabato.
Presente al mercato di Forges-les-Eaux il giovedì mattina.