Voie verte de la Durance – La Roque-d'Anthéron

Itinéraire jalonné d’aires de pique-nique, d’espaces de repos, de panneaux d’information sur la biodiversité locale, avec une vue imprenable sur le massif du Luberon. Il serpente au milieu de la végétation en passant par des petits ponts en bois, des passages sur caillebotis. L'occasion d’être totalement immergé au cœur d’ilots de verdure au creux du lit de la Durance.

Itinerary marked out with picnic areas, rest areas, information panels on the local biodiversity, with a breathtaking view on the Luberon massif. It winds through the vegetation, passing by small wooden bridges and passages on duckboards. The opportunity to be totally immersed in the heart of islands of greenery in the hollow of the bed of the Durance.

Dieser Weg ist mit Picknickplätzen, Rastplätzen und Informationstafeln über die lokale Biodiversität gesäumt und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Luberon-Massiv. Der Weg schlängelt sich durch die Vegetation und führt über kleine Holzbrücken und Gitterrostpassagen. Die Gelegenheit, völlig in das Herz von grünen Inseln im Flussbett der Durance einzutauchen.

Route uitgezet met picknickplaatsen, rustplaatsen, informatiepanelen over de plaatselijke biodiversiteit, met een adembenemend uitzicht op het massief van de Luberon. Hij baant zich een weg door de vegetatie via kleine houten bruggetjes en passages op vlonders. Het is een kans om helemaal ondergedompeld te worden in het hart van de groene eilanden in de holte van de rivierbedding van de Durance.

El itinerario está jalonado de zonas de picnic, áreas de descanso, paneles informativos sobre la biodiversidad local, con una impresionante vista del macizo del Luberon. Se abre paso entre la vegetación a través de pequeños puentes de madera y pasillos sobre plataformas. Es una oportunidad para sumergirse totalmente en el corazón de las islas verdes en la hondonada del lecho del río Durance.

L'itinerario è scandito da aree picnic, aree di sosta, pannelli informativi sulla biodiversità locale, con una vista mozzafiato sul massiccio del Luberon. Si snoda tra la vegetazione attraverso piccoli ponti di legno e passaggi su tavolette. È un'occasione per immergersi totalmente nel cuore delle isole verdi nella conca del letto del fiume Durance.