Description
Variante par Nouailhaguet : Traverser la voie ferrée et continuer sur le chemin empierré jusqu'à la RD17. La suivre à droite sur 500m. Au hameau de Bellevue, prendre le chemin à gauche. Longer le bois et arriver au village de Nouailhaguet. Aller en face et poursuivre le descriptif au point 7.
English
Variant by Nouailhaguet : Cross the railway and continue on the gravel road until the RD17. Follow it to the right for 500m. At the hamlet of Bellevue, take the track on the left. Go along the wood and arrive at the village of Nouailhaguet. Go in front of the village and follow the description at point 7.
Deutsch
Variante über Nouailhaguet: Überqueren Sie die Bahnlinie und gehen Sie auf dem Schotterweg weiter, bis Sie die RD17 erreichen. Folgen Sie ihr 500 m lang nach rechts. Im Weiler Bellevue nehmen Sie den Weg nach links. Gehen Sie am Waldrand entlang und erreichen Sie das Dorf Nouailhaguet. Gehen Sie gegenüber und setzen Sie die Beschreibung bei Punkt 7 fort.
Dutch
Variant via Nouailhaguet: Steek de spoorlijn over en vervolg de grindweg naar de RD17. Volg het naar rechts gedurende 500m. Neem bij het gehucht Bellevue het pad naar links. Ga langs het bos en kom bij het dorp Nouailhaguet. Ga rechtdoor en volg de beschrijving bij punt 7.
Español
Variante por Nouailhaguet: cruzar la vía férrea y continuar por la carretera de grava hasta la RD17. Siga hacia la derecha durante 500 m. En la aldea de Bellevue, tome la pista a la izquierda. Recorrer el bosque y llegar al pueblo de Nouailhaguet. Siga recto y siga la descripción en el punto 7.
Italiano
Variante via Nouailhaguet: attraversare la linea ferroviaria e proseguire sulla strada sterrata fino alla RD17. Seguire la strada a destra per 500 m. Alla frazione di Bellevue, prendere il sentiero a sinistra. Costeggiate il bosco e arrivate al villaggio di Nouailhaguet. Proseguire dritto e seguire la descrizione al punto 7.