Une longue virée en Margeride – Marvejols

Après avoir escaladé les gorges de l'enfer, ce tracé vous emmenera jusqu'aux Monts de Randon à travers ce très beau massif granitique de la Margeride. Le point culminant (1424m) se situe au niveau de la station de pleine nature des Bouviers, lieu idéal pour une petite halte avant de revenir par Saint-Amans et le lac de Ganivet

After climbing the Gorges de l'Enfer, this trail will take you to the Monts de Randon through the beautiful Margeride granite massif. The highest point (1,424 m) is located at the Bouviers outdoor recreation center, an ideal spot for a short break before heading back via Saint-Amans and Lake Ganivet.

Nachdem Sie die „Gorges de l’Enfer“ erklommen haben, führt Sie diese Route durch das wunderschöne Granitmassiv der Margeride bis zu den Monts de Randon. Der höchste Punkt (1424 m) befindet sich auf Höhe des Naturerlebniszentrums „Les Bouviers“, einem idealen Ort für eine kleine Pause, bevor es über Saint-Amans und den Lac de Ganivet zurückgeht.

Nadat je de Gorges de l’Enfer hebt beklommen, voert deze route je naar de Monts de Randon door het prachtige granietmassief van de Margeride. Het hoogste punt (1424 m) ligt ter hoogte van het natuurrecreatiecentrum Les Bouviers, een ideale plek voor een korte pauze voordat u via Saint-Amans en het meer van Ganivet terugkeert.

Tras escalar las Gargantas del Infierno, esta ruta te llevará hasta los Montes de Randon a través de este precioso macizo granítico de la Margeride. El punto más alto (1424 m) se encuentra a la altura de la estación de actividades al aire libre de Les Bouviers, un lugar ideal para hacer una pequeña parada antes de regresar por Saint-Amans y el lago de Ganivet.

Dopo aver scalato le Gole dell’Inferno, questo percorso vi condurrà ai Monti di Randon attraverso il bellissimo massiccio granitico della Margeride. Il punto più alto (1424 m) si trova all’altezza della stazione naturalistica dei Bouviers, luogo ideale per una breve sosta prima di tornare passando per Saint-Amans e il lago di Ganivet.