Circuit de randonnée : Un village et son château entre Loire et troglodytes – Montsoreau

Circuit de 16,9 km (Variante : 9,1 km) sur les communes de Montsoreau et de Turquant. Ce parcours en relief présente les différents attraits du Saumurois : la Loire, l’habitat troglodytique, le vignoble en alternance avec des zones boisées et humides. Attention, sentier impraticable en cas de crue et/ou fortes précipitations.

Circuit of 16.9 km (Variant: 9.1 km) on the communes of Montsoreau and Turquant. This trail in relief presents the different attractions of the Saumurois: the Loire, the troglodytic habitat, the vineyards alternating with wooded and humid areas. Beware, path impassable in case of flooding and/or heavy rainfall.

16,9 km langer Rundweg (Variante: 9,1 km) in den Gemeinden Montsoreau und Turquant. Dieser reliefartige Weg zeigt die verschiedenen Sehenswürdigkeiten des Saumurois: die Loire, Höhlenwohnungen, Weinberge im Wechsel mit bewaldeten und feuchten Gebieten. Achtung, unpassierbarer Pfad bei Hochwasser und/oder starken Regenfällen.

Een circuit van 16,9 km (variant: 9,1 km) in de gemeenten Montsoreau en Turquant. Deze verhoogde route presenteert de verschillende attracties van de regio Saumur: de Loire, troglodietenwoningen, wijngaarden afgewisseld met beboste en vochtige gebieden. Pas op, het pad is onbegaanbaar bij overstromingen en/of zware regenval.

Un circuito de 16,9 km (variante: 9,1 km) en los municipios de Montsoreau y Turquant. Este sendero en relieve presenta los distintos atractivos de la región de Saumur: el Loira, las viviendas trogloditas, los viñedos que se alternan con las zonas boscosas y húmedas. Cuidado, el camino es intransitable en caso de inundación y/o fuertes lluvias.

Un circuito di 16,9 km (variante: 9,1 km) nei comuni di Montsoreau e Turquant. Questo percorso in rilievo presenta le varie attrazioni della regione di Saumur: la Loira, le abitazioni troglodite, i vigneti alternati a zone boschive e umide. Attenzione, il sentiero è impraticabile in caso di allagamenti e/o forti piogge.