TRAIL DU TOUR DU LAC DU SALAGOU – GR® DE PAYS ENTRE 2 LACS AVÈNE – SALAGOU – Clermont-l'Hérault

Au cœur du Grand Site Salagou – Cirque de Mourèze, un parcours de trail, pour découvrir le barrage du Salagou et toutes les rives du lac, Celles, Octon, Liausson. Une micro-aventure accessible à tous, sur la planète Mars (ou en Arizona ?). Un bout du monde, si proche…

TO BE MODIFIED ! In the heart of the Grand Site Salagou ? Cirque de Mourèze, 2 or 3 days hiking around the most famous lake in the Hérault… Discover Clermont l?Hérault, the Salagou dam and all the banks of the lake, Celles, Octon, Liausson, and even Mourèze for the bravest! A micro-adventure accessible to all, on the planet Mars (or Arizona?). The end of the world, so close? The Tour du lac du Salagou is one of the components of the GR® de Pays Entre Deux Lacs Avène – Salagou: two lake tours over 2 or 3 days, and a Sentier des 2 lacs that can be completed in 3, 4 or 5 days. Wonderful slow-motion journeys through nature and geology in the heart of the Terres d'Hérault Geopark.

ZUM ÄNDERN !!! Im Herzen der Grand Site Salagou ? Cirque de Mourèze, 2 oder 3 Tage Wanderung rund um den berühmtesten See des Hérault… Entdecken Sie Clermont l'Hérault, den Salagou-Staudamm und alle Ufer des Sees, Celles, Octon, Liausson und sogar Mourèze für die Mutigsten! Ein Mikroabenteuer für jedermann auf dem Mars (oder in Arizona?). Ein Ende der Welt, so nah? Die Tour du lac du Salagou ist eine der Komponenten des GR® de Pays Entre Deux Lacs Avène – Salagou: zwei Seenumrundungen in 2 oder 3 Tagen und ein Sentier des 2 Lacs, der in 3, 4 oder 5 Tagen begangen werden kann. Wunderbare "Slow"-Reisen in die Natur und die Geologie des Hérault, im Herzen des Geoparks Terres d'Hérault.

In het hart van de Grand Site Salagou ? Cirque de Mourèze, een parcours om de stuwdam van Salagou en alle oevers van het meer, Celles, Octon en Liausson te ontdekken. Een micro-avontuur toegankelijk voor iedereen, op de planeet Mars (of Arizona?). Het einde van de wereld, zo dichtbij?

En el corazón del Grand Site Salagou ? Cirque de Mourèze, un sendero para descubrir el embalse de Salagou y todas las orillas del lago, Celles, Octon y Liausson. Una microaventura accesible a todos, en el planeta Marte (¿o Arizona?). El fin del mundo, ¿tan cerca?

Nel cuore del Grand Site Salagou ? Cirque de Mourèze, un percorso alla scoperta della diga di Salagou e di tutte le sponde del lago, Celles, Octon e Liausson. Una micro-avventura accessibile a tutti, sul pianeta Marte (o Arizona?). La fine del mondo, così vicina?