Trail de Roulans – 11-10-2026

1ère édition Plusieurs parcours sont proposés : En trail : 23km – 850D+ 12km – 200D+ Trail jeune et course enfants Organisé par les COMPER et la Commune de Roulans Inscription en suivant le lien "site internet"

1st edition Several routes are available: Trail running: 23km – 850D+ 12km – 200D+ Youth trail run and children’s race Organised by COMPER and the Roulans Local Council Register via the ‘website’ link

1. Auflage Es werden mehrere Strecken angeboten: Trail: 23 km – 850 Höhenmeter 12 km – 200 Höhenmeter Jugend-Trail und Kinderlauf Veranstaltet von den COMPER und der Gemeinde Roulans Anmeldung über den Link „Website“

1e editie Er worden verschillende parcoursen aangeboden: Trail: 23 km – 850D+ 12 km – 200D+ Trail voor jongeren en kinderloop Georganiseerd door COMPER en de gemeente Roulans Inschrijven via de link "website"

1.ª edición Se ofrecen varios recorridos: En trail: 23 km – 850 D+ 12 km – 200 m de desnivel positivo Trail juvenil y carrera infantil Organizado por COMPER y el Ayuntamiento de Roulans Inscripción a través del enlace «página web»

1ª edizione Sono disponibili diversi percorsi: Trail: 23 km – 850 D+ 12 km – 200 D+ Trail per ragazzi e gara per bambini Organizzato dal COMPER e dal Comune di Roulans Iscriviti seguendo il link "sito web"