Description
Ce circuit de courte distance vous permettra de parcourir à travers bois des terrains techniques mais aussi très roulants. Vous découvrirez le belvédère des Maquisards, qui offre un point de vue remarquable sur le Mont Fier.Suivre le balisage n°20 bleuItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
English
This short circuit takes you through wooded terrain that is both technical and very rolling. You'll discover the belvedere des Maquisards, which offers a remarkable view of Mont Fier.follow the n°20 blue markingsOfficial route – Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park
Deutsch
Dieser kurze Rundweg führt Sie durch den Wald über technisches, aber auch sehr rollendes Gelände. Sie werden den Aussichtspunkt "Belvédère des Maquisards" entdecken, der einen bemerkenswerten Blick auf den Mont Fier bietet.Folgen Sie der Markierung Nr. 20 blauOffizielle Route – Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura
Dutch
Dit korte circuit voert u door bossen over technisch terrein dat ook erg glad is. Je ontdekt het uitkijkpunt van de Maquisards, dat een opmerkelijk uitzicht biedt op de Mont Fier.Volg de blauwe markeringen #20Officiële route – Geotrek-netwerk van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura
Español
Este corto circuito le llevará a través de bosques en un terreno técnico que también es muy suave. Descubrirá el mirador de los Maquisards, que ofrece una vista excepcional del Mont Fier.Siga las marcas azules #20Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Italiano
Questo breve circuito si snoda attraverso i boschi su un terreno tecnico ma anche molto scorrevole. Scoprirete il belvedere di Maquisards, che offre una vista straordinaria sul Mont Fier.Seguite i segnavia blu #20Tracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura