Description
Ce parcours, relativement court, reste assez sportif par son dénivelé. Vous traverserez forêts et combes et découvrirez de jolis points de vue sur Bois d’Amont et la vallée de l’Orbe.Suivre le balisage n°3 bleuItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
English
The route is relatively short, but with a fairly steep gradient. You'll pass through forests and coombs, and discover lovely views over Bois d'Amont and the Orbe valley.follow the blue n°3 signsOfficial itinerary – Geotrek network of the Parc naturel régional du Haut-Jura
Deutsch
Diese relativ kurze Strecke ist aufgrund ihres Höhenunterschieds recht sportlich. Sie durchqueren Wälder und Täler und entdecken schöne Aussichtspunkte auf Bois d'Amont und das Orbe-Tal.Folgen Sie der blauen Markierung Nr. 3Offizielle Route – Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura
Dutch
De route is relatief kort, maar heeft een vrij uitdagende helling. U doorkruist bossen en struikgewas en ontdekt mooie uitzichtpunten over het Bois d'Amont en de Orbe vallei.Volg de blauwe n°3 bordjesOfficiële route – Geotrek netwerk van het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura
Español
La ruta es relativamente corta, pero tiene un desnivel bastante exigente. Atravesará bosques y peñascos y descubrirá bonitos miradores sobre el Bois d'Amont y el valle del Orbe.Siga las señales azules n°3Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Italiano
Il percorso è relativamente breve, ma presenta una pendenza abbastanza impegnativa. Attraverserete foreste e pantani e scoprirete bei punti panoramici sul Bois d'Amont e sulla valle dell'Orbe.Seguite la segnaletica blu n°3Tracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura