Sur les traces de la seconde guerre mondiale – Le Coudray-sur-Thelle

Cet itinéraire vous fera découvrir les charmes du village de Silly-Tillard et vous emmènera sur les pistes de l'histoire dans la commune du Coudray-Sur-Thelle.

This itinerary will introduce you to the charms of the village of Silly-Tillard and take you on a historical tour of the commune of Le Coudray-Sur-Thelle.

Auf dieser Route entdecken Sie den Charme des Dorfes Silly-Tillard und begeben sich in der Gemeinde Coudray-Sur-Thelle auf die Spuren der Geschichte.

Deze route laat je kennismaken met de charmes van het dorp Silly-Tillard en neemt je mee op een historisch bezoek aan de gemeente Le Coudray-Sur-Thelle.

Este itinerario le permitirá descubrir los encantos del pueblo de Silly-Tillard y realizar un recorrido histórico por el municipio de Le Coudray-Sur-Thelle.

Questo itinerario vi farà conoscere il fascino del villaggio di Silly-Tillard e vi accompagnerà in una visita storica del comune di Le Coudray-Sur-Thelle.