Sources de l'Allier – VTT n°29 – Mont Lozère et Goulet

Direction les sources de l’Allier et du Chassezac sur ce plateau aussi beau qu’agréable, au Nord de la montagne du Goulet. Si on poursuivait vers le Nord, on ne serait plus très loin de la Margeride.

Head toward the headwaters of the Allier and Chassezac rivers on this beautiful and pleasant plateau, north of the Goulet mountain. If we continued north, we wouldn't be very far from the Margeride.

Auf zu den Quellen des Allier und des Chassezac auf diesem ebenso schönen wie angenehmen Plateau nördlich des Goulet. Würde man weiter nach Norden gehen, wäre man nicht mehr weit von der Margeride entfernt.

Op naar de bronnen van de Allier en de Chassezac op dit even mooie als aangename plateau, ten noorden van de berg Goulet. Als we verder naar het noorden zouden gaan, zouden we niet ver meer van de Margeride verwijderd zijn.

Nos dirigimos hacia los manantiales del Allier y del Chassezac, en esta meseta tan hermosa como agradable, al norte de la montaña del Goulet. Si siguiéramos hacia el norte, no estaríamos muy lejos de la Margeride.

Dirigiamoci verso le sorgenti dell’Allier e del Chassezac su questo altopiano tanto bello quanto piacevole, a nord del monte Goulet. Se proseguissimo verso nord, non saremmo più molto lontani dalla Margeride.