Description
Sortie palmée de 40 minutes en accès libre, permettant aux nageurs équipés de palmes, masque et tuba de découvrir la faune et la flore méditerranéennes grâce à un parcours balisé de bouées pédagogiques immergées en zone marine protégée.
English
A 40-minute open-access snorkeling trip, allowing swimmers equipped with fins, mask and snorkel to discover the Mediterranean flora and fauna on a course marked out by educational buoys immersed in a protected marine area.
Deutsch
40-minütiger Schnorchelausflug mit freiem Zugang, bei dem Schwimmer, die mit Flossen, Maske und Schnorchel ausgerüstet sind, die mediterrane Flora und Fauna auf einem mit pädagogischen Bojen markierten Weg entdecken können, der in einem geschützten Meeresgebiet untergetaucht ist.
Dutch
Een snorkeltrip van 40 minuten, waarbij zwemmers uitgerust met vinnen, masker en snorkel de flora en fauna van de Middellandse Zee kunnen ontdekken op een parcours dat is uitgezet met educatieve boeien in een beschermd zeegebied.
Español
Una salida de snorkel de 40 minutos, en la que los nadadores equipados con aletas, máscara y tubo pueden descubrir la flora y la fauna del Mediterráneo en un recorrido marcado por boyas educativas inmersas en una zona marina protegida.
Italiano
Un'escursione di 40 minuti di snorkeling, in cui i nuotatori muniti di pinne, maschera e boccaglio possono scoprire la flora e la fauna del Mediterraneo su un percorso segnalato da boe didattiche immerse in un'area marina protetta.