SENTIER GR DE PAYS : TOUR DE L'OUEST DES VOSGES – Neufchâteau

Cet itinéraire au départ de Neufchâteau vous emmène sur les pas des Gallo-Romains, à travers des paysages de plaine, des coteaux boisée et des vallées. Les témoignages de cette époque sont nombreux à l'image de Grand la gallo-romaines, dont l'amphithéâtre et la mosaïque révèlent l'importance des lieux.

This itinerary from Neufchâteau takes you in the footsteps of the Gallo-Romans, through plain landscapes, wooded hillsides and valleys. There's plenty of evidence of this era at Grand la Gallo-Romaine, whose amphitheatre and mosaic reveal the importance of the site.

Diese Route ab Neufchâteau führt Sie auf den Spuren der Gallo-Römer durch Landschaften mit Ebenen, bewaldeten Hängen und Tälern. Das Amphitheater und das Mosaik zeugen von der Bedeutung des Ortes.

Deze route vanuit Neufchâteau neemt je mee in de voetsporen van de Gallo-Romeinen, door vlakke landschappen, beboste hellingen en valleien. Er zijn veel getuigenissen van deze periode, zoals het Grand la Gallo-Romaine, waarvan het amfitheater en het mozaïek het belang van het gebied laten zien.

Esta ruta desde Neufchâteau le lleva tras las huellas de los galo-romanos, a través de paisajes de llanura, laderas boscosas y valles. Existen numerosos testimonios de esta época, como el Grand la Gallo-Romaine, cuyo anfiteatro y mosaico revelan la importancia de la zona.

Questo itinerario da Neufchâteau vi porta sulle tracce dei Gallo-Romani, attraverso paesaggi di pianura, colline boscose e valli. Le testimonianze di questo periodo sono numerose, come la Grand la Gallo-Romaine, il cui anfiteatro e il cui mosaico rivelano l'importanza della zona.