Sentier Docteur Moity – Volvic

Au cœur du parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, en rallongeant le parcours d’1 km 4 (aller-retour), possibilité de se rendre sur la coupe du volcan de la Nugère. 7km – 2h – Avec dénivelé.

In the heart of the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, by extending the route by 1 km 4 (round trip), you can reach the Nugère volcano bowl. 7km – 2h – With elevation gain.

Im Herzen des Regionalen Naturparks der Vulkane der Auvergne kann man durch Verlängerung der Strecke um 1 km 4 (Hin- und Rückweg) auf den Vulkanschnitt von La Nugère gelangen. 7km – 2h – Mit Höhenunterschied.

In het hart van het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne kun je, door de route met 1 km 4 te verlengen (terugweg), de vulkaankom Nugère bereiken. 7km – 2u – Met stijgingspercentage.

En el corazón del Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, prolongando la ruta 1 km 4 (ida y vuelta), se puede llegar a la cuenca del volcán Nugère. 7km – 2h – Con desnivel.

Nel cuore del Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, allungando il percorso di 1 km 4 (andata e ritorno), si può raggiungere la conca del vulcano Nugère. 7 km – 2 ore – Con pendenza.