Sentier des biches n°5 – Claudon

Sur ce sentier vous découvrez des grottes, des pierres taillées, d’anciennes verreries et des traces allant de l’époque celtique au riche passé industriel du XIXe siècle. Balisage cercle bleu;

On this trail you'll discover caves, carved stones, ancient glassworks and traces of Celtic times to the rich industrial past of the 19th century. Blue circle markings;

Auf diesem Weg können Sie Höhlen, geschliffene Steine, alte Glashütten und Spuren aus der keltischen Zeit bis hin zur reichen industriellen Vergangenheit des 19. Jahrhunderts entdecken. Jahrhundert. Markierung: blauer Kreis;

Op dit pad ontdek je grotten, gebeeldhouwde stenen, oude glasblazerijen en sporen die dateren uit de Keltische tijd tot het rijke industriële verleden van de 19e eeuw. Blauwe cirkel bewegwijzering;

En este sendero descubrirá cuevas, piedras talladas, antiguas cristalerías y vestigios que datan desde la época celta hasta el rico pasado industrial del siglo XIX. Señalización con círculos azules;

Lungo questo percorso scoprirete grotte, pietre scolpite, antiche vetrerie e tracce che vanno dall'epoca celtica al ricco passato industriale del XIX secolo. Segnaletica con cerchio blu;