Description
Depuis plusieurs années, les Sentiers des Arts s’ancrent comme un rendez-vous culturel et artistique automnal sur le canton de l'Estuaire. La CARA, la Communauté de Communes de la Haute‑Saintonge et la Communauté de Communes de l’Estuaire poursuivent leur désir commun d’unifier leur territoire par un projet artistique qui se démarque chaque année par son originalité au travers d'œuvres originales, monumentales et éphémères qui concilient art urbain et patrimoine.
Découvrez les œuvres sur le canton de l’estuaire proposées par 15 artistes aux univers aussi riches que variés !
English
For several years now, the Sentiers des Arts has been a key cultural and artistic event in the Estuaire region. The CARA, the Communauté de Communes de la Haute-Saintonge and the Communauté de Communes de l?Estuaire are pursuing their common desire to unite their territory through an artistic project that stands out each year for its originality, through original, monumental and ephemeral works that reconcile urban art and heritage.
Discover the works on the estuary canton proposed by 10 artists from worlds as rich as they are varied!
Deutsch
Seit mehreren Jahren haben sich die Sentiers des Arts als herbstliches Kultur- und Kunstereignis im Kanton Estuaire etabliert. Die CARA, die Communauté de Communes de la Haute?Saintonge und die Communauté de Communes de l'Estuaire setzen ihren gemeinsamen Wunsch fort, ihr Gebiet durch ein Kunstprojekt zu vereinen, das sich jedes Jahr durch seine Originalität auszeichnet, indem es originelle, monumentale und vergängliche Werke schafft, die städtische Kunst und Kulturerbe miteinander in Einklang bringen.
Entdecken Sie die Werke von 10 Künstlern, deren Welten ebenso reich wie vielfältig sind!
Dutch
De Sentiers des Arts zijn al enkele jaren een belangrijk cultureel en artistiek evenement in de regio Estuaire. CARA, de Communauté de Communes de la Haute Saintonge en de Communauté de Communes de l'Estuaire zetten hun gezamenlijke wens om hun grondgebied te verenigen voort door middel van een artistiek project dat zich elk jaar onderscheidt door originaliteit via originele, monumentale en efemere werken die stedelijke kunst en erfgoed combineren.
Ontdek de werken die in de wijk Estuaire worden tentoongesteld door 10 kunstenaars uit even rijke als gevarieerde werelden!
Español
Desde hace varios años, los Sentiers des Arts constituyen un acontecimiento cultural y artístico de primer orden en la región del Estuaire. El CARA, la Communauté de Communes de la Haute-Saintonge y la Communauté de Communes de l'Estuaire persiguen su deseo común de unir su territorio a través de un proyecto artístico que se distingue cada año por su originalidad a través de obras originales, monumentales y efímeras que combinan arte urbano y patrimonio.
Descubra las obras expuestas en el barrio del Estuaire por 10 artistas procedentes de mundos tan ricos como variados
Italiano
Da diversi anni, i Sentiers des Arts sono un evento culturale e artistico fondamentale nella regione dell'Estuaire. Il CARA, la Communauté de Communes de la Haute Saintonge e la Communauté de Communes de l'Estuaire perseguono il desiderio comune di unire il proprio territorio attraverso un progetto artistico che si distingue ogni anno per la sua originalità, grazie a opere originali, monumentali ed effimere che coniugano arte urbana e patrimonio.
Scoprite le opere esposte nel quartiere dell'Estuaire da 15 artisti provenienti da mondi tanto ricchi quanto variegati!