Sentier découverte de Larnod – Besançon

Ce parcours vous invite à une escapade qui alliera lieu de mémoire, lieu insolite et panorama exceptionnel. Il racontera les différentes facettes naturelles du site et les interventions passées de l’homme. Cet itinéraire est la visite incontournable du territoire.

This route invites you to an escapade which will combine a place of memory, an unusual place and an exceptional panorama. It will tell the different natural facets of the site and the past interventions of the man. This itinerary is the must visit of the territory.

Dieser Weg lädt Sie zu einem Ausflug ein, der einen Ort der Erinnerung, einen ungewöhnlichen Ort und ein außergewöhnliches Panorama miteinander verbindet. Er erzählt von den verschiedenen natürlichen Facetten des Ortes und den vergangenen Eingriffen des Menschen. Diese Route ist ein Muss für jeden Besucher der Region.

Deze route nodigt u uit voor een tocht die een plaats van herinnering, een ongewone plek en een uitzonderlijk panorama combineert. Het vertelt u over de verschillende natuurlijke facetten van de plek en de ingrepen van de mens in het verleden. Deze route is een must in het gebied.

Esta ruta le invita a realizar un viaje que combina un lugar de memoria, un paraje insólito y un panorama excepcional. Le hablará de las diferentes facetas naturales del lugar y de las intervenciones pasadas del hombre. Este itinerario es una visita obligada en la zona.

Questo itinerario vi invita a intraprendere un viaggio che unisce un luogo della memoria, un luogo insolito e un panorama eccezionale. Vi racconterà le diverse sfaccettature naturali del sito e gli interventi passati dell'uomo. Questo itinerario è una tappa obbligata nella zona.