Sentier de l'étang des essarts – Dieuze

Sur une distance de 3 km, ce sentier invite le promeneur à découvrir et observer les différentes espèces d’arbres et d’oiseaux qui peuplent cet étang. On accède au parcours depuis le centre-ville de Dieuze en direction Gueblange-lès-Dieuze. Le parcours est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Over a distance of 3 km, this trail invites the walker to discover and observe the different species of trees and birds that inhabit this pond. The trail can be accessed from the centre of Dieuze in the direction of Gueblange-lès-Dieuze. The course is accessible to people with reduced mobility.

Auf einer Strecke von 3 km lädt dieser Pfad den Spaziergänger dazu ein, die verschiedenen Baum- und Vogelarten, die diesen Teich bevölkern, zu entdecken und zu beobachten. Man erreicht den Weg vom Stadtzentrum von Dieuze aus in Richtung Gueblange-lès-Dieuze. Der Parcours ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Over een afstand van 3 km nodigt dit pad de wandelaar uit om de verschillende soorten bomen en vogels die deze vijver bewonen te ontdekken en te observeren. Het pad is bereikbaar vanuit het centrum van Dieuze in de richting van Gueblange-lès-Dieuze. Het pad is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

A lo largo de 3 km, este sendero invita al caminante a descubrir y observar las diferentes especies de árboles y aves que habitan este estanque. Se puede acceder al sendero desde el centro de Dieuze en dirección a Gueblange-lès-Dieuze. El sendero es accesible para personas con movilidad reducida.

Su una distanza di 3 km, questo sentiero invita a scoprire e osservare le diverse specie di alberi e uccelli che popolano questo stagno. Il sentiero è raggiungibile dal centro di Dieuze in direzione di Gueblange-lès-Dieuze. Il sentiero è accessibile alle persone con mobilità ridotta.