Circuit de la Frézelle, un espace naturel sensible – Rollainville

Cet itinéraire entre Rollainville et Fruze est appelé « La Frézelle » puisque vous longerez ce ruisseau durant un temps. Il permet d'admirer des sites classés Espaces naturels sensibles de l'Ouest des Vosges. Les images se bousculent, en quelques mètres le paysage peut changer rapidement. ll s'agira d'un petit plaisir pour les amoureux de la nature. Respirez, regardez, ressourcez-vous ! Balisage : losange rouge

This route between Rollainville and Fruze is known as "La Frézelle", as you'll be skirting this stream for a while. It offers an opportunity to admire sites classified as Espaces naturels sensibles in the western Vosges. The landscape can change rapidly in just a few meters. a real treat for nature lovers. Breathe, look and recharge your batteries! Marking: red diamond

Diese Route zwischen Rollainville und Fruze wird "La Frézelle" genannt, da Sie eine Zeit lang an diesem Bach entlanglaufen werden. Auf dieser Strecke können Sie Orte bewundern, die als sensible Naturräume der Westvogesen eingestuft sind. Die Bilder überschlagen sich, denn innerhalb weniger Meter kann sich die Landschaft schnell verändern. es ist ein kleines Vergnügen für Naturliebhaber. Atmen Sie durch, schauen Sie sich um, tanken Sie neue Energie! Markierung: Rote Raute

Deze route tussen Rollainville en Fruze heet "La Frézelle" omdat je een tijdje langs deze beek loopt. Het biedt de kans om plekken te bewonderen die geclassificeerd zijn als kwetsbare natuurgebieden in de westelijke Vogezen. Het landschap kan snel veranderen in slechts een paar meter. het is een echte traktatie voor natuurliefhebbers. Adem, kijk en doe nieuwe energie op! Markering: rode diamant

Este itinerario entre Rollainville y Fruze se denomina "La Frézelle" porque durante un rato caminará junto a este arroyo. Ofrece la posibilidad de admirar lugares clasificados como espacios naturales sensibles en los Vosgos occidentales. El paisaje puede cambiar rápidamente en pocos metros. es una auténtica delicia para los amantes de la naturaleza. Respire, mire y recargue las pilas Señalización: rombo rojo

Questo percorso tra Rollainville e Fruze è chiamato "La Frézelle" perché si cammina per un po' lungo questo torrente. Offre la possibilità di ammirare siti classificati come aree naturali sensibili dei Vosgi occidentali. Il paesaggio può cambiare rapidamente in pochi metri. è un vero piacere per gli amanti della natura. Respirate, guardate e fate il pieno di energia! Marcatura: diamante rosso