Sentier botanique dans les collines de la Fare-les-Oliviers

Cette jolie randonnée, d’une durée raisonnable se situe dans le village provençal de La Fare les Oliviers. Le dénivelé moyen se répartit en douces montées et petites descentes. Le parcours varié contentera les amateurs de flore, de paysages et d’histoire La balade suit un sentier botanique et permet d’admirer une large variété d’essence, arbres et arbustes Sur le plateau une très belle vue. L’oratoire et la Chapelle de Sainte Rosalie ainsi que le Castellas donne une bonne occasion de se pencher sur l’histoire fort riche du lieu.

This pretty hike, of a reasonable duration, is located in the Provencal village of La Fare les Oliviers. The average difference in altitude is divided into gentle climbs and small descents. The walk follows a botanical path and allows to admire a large variety of species, trees and shrubs On the plateau, a very beautiful view. The oratory and the Chapel of Sainte Rosalie as well as the Castellas give a good opportunity to look at the rich history of the place.

Diese hübsche Wanderung von überschaubarer Dauer befindet sich im provenzalischen Dorf La Fare les Oliviers. Der durchschnittliche Höhenunterschied verteilt sich auf sanfte Anstiege und leichte Abstiege. Die abwechslungsreiche Strecke wird Liebhaber von Flora, Landschaft und Geschichte zufrieden stellen. Der Spaziergang folgt einem botanischen Pfad und ermöglicht es, eine große Vielfalt an Baumarten, Bäumen und Sträuchern zu bewundern Auf dem Plateau eine sehr schöne Aussicht. Das Oratorium und die Kapelle der Heiligen Rosalie sowie das Castellas bieten eine gute Gelegenheit, sich mit der reichen Geschichte des Ortes zu beschäftigen.

Deze mooie wandeling, van redelijke duur, bevindt zich in het Provençaalse dorp La Fare les Oliviers. Het gemiddelde hoogteverschil is verdeeld in lichte beklimmingen en kleine afdalingen. De wandeling volgt een botanisch pad en laat u een grote verscheidenheid aan soorten, bomen en struiken bewonderen Op het plateau is er een prachtig uitzicht. Het oratorium en de kapel van Sainte Rosalie en de Castellas bieden een goede gelegenheid om de rijke geschiedenis van het gebied te leren kennen.

Esta bonita excursión, de una duración razonable, se encuentra en el pueblo provenzal de La Fare les Oliviers. El desnivel medio se divide en subidas suaves y descensos cortos. El paseo sigue una senda botánica y permite admirar una gran variedad de especies, árboles y arbustos En la meseta hay una hermosa vista. El oratorio y la capilla de Sainte Rosalie, así como las Castellas, ofrecen una buena oportunidad para conocer la rica historia de la zona.

Questa bella escursione, di durata ragionevole, si trova nel villaggio provenzale di La Fare les Oliviers. Il dislivello medio è suddiviso in dolci salite e brevi discese. La passeggiata segue un percorso botanico e permette di ammirare un'ampia varietà di specie, alberi e arbusti Sull'altopiano si gode di una splendida vista. L'oratorio e la cappella di Sainte Rosalie, così come le Castellas, offrono una buona occasione per conoscere la ricca storia della zona.