Saint-Vincent-La-Châtre – Le Plan de la Talle Ronde – Saint-Vincent-la-Châtre

Du bois de la Foye au bois de la Garde en passant par plusieurs hameaux dont les noms de certains avec la terminaison "ière" évoquent leur fondateur comme Lambertière (Lambert). Accès : 8 km à l'est de Melle, 6 km au sud de Lezay Départ : Place de la Poste Distance : 11,4 km Durée : 3h Balisage : jaune

From Bois de la Foye to Bois de la Garde, passing through several hamlets whose names, some with the ending "ière", evoke their founder, such as Lambertière (Lambert). Access: 8 km east of Melle, 6 km south of Lezay Start: Place de la Poste Distance: 11.4 km Time: 3 hrs Marking: yellow

Vom Bois de la Foye zum Bois de la Garde über mehrere Weiler, deren Namen in einigen Fällen mit der Endung "ière" an ihren Gründer erinnern, wie Lambertière (Lambert). Zugang: 8 km östlich von Melle, 6 km südlich von Lezay Start: Place de la Poste (Platz der Post) Entfernung: 11,4 km Dauer: 3 Std Markierung: gelb

Van het Bois de la Foye naar het Bois de la Garde, door verschillende gehuchten waarvan de namen, sommige met de uitgang "ière", hun stichter herinneren, zoals Lambertière (Lambert). Bereikbaarheid: 8 km ten oosten van Melle, 6 km ten zuiden van Lezay Start: Place de la Poste Afstand: 11,4 km Duur: 3 uur Wegwijzers: geel

Del Bois de la Foye al Bois de la Garde, pasando por varias aldeas cuyos nombres, algunos con la terminación "ière", evocan a su fundador, como Lambertière (Lambert). Acceso: 8 km al este de Melle, 6 km al sur de Lezay Salida : Place de la Poste Distancia: 11,4 km Duración: 3 horas Señalización: amarilla

Dal Bois de la Foye al Bois de la Garde, passando per diverse frazioni i cui nomi, alcuni con la desinenza "ière", evocano il loro fondatore, come Lambertière (Lambert). Accesso: 8 km a est di Melle, 6 km a sud di Lezay Partenza: Place de la Poste Distanza: 11,4 km Tempo: 3 ore Segnaletica: gialla