La Croix Blanche – Rocles

Rocles est un village occitan : les rues du village sont nommées en langue d'Oc tel que "l'Hort de la Barjo" qui veut dire "la croix de la Barje", célèbre dans le village pour les cyclistes et les randonneurs habitués, située en limite ouest du village en direction de la commune de Chastanier.

Rocles is an Occitan village: the village streets are named in the Oc language, such as "l'Hort de la Barjo" which means "the cross of the Barje", famous in the village for cyclists and regular hikers, located on the western edge of the village towards the commune of Chastanier.

Rocles ist ein okzitanisches Dorf: Die Straßen des Dorfes sind in der Sprache der Okzitanen benannt, wie z. B. "l'Hort de la Barjo", was "das Kreuz der Barje" bedeutet.

Rocles is een Occitaans dorp: de straten van het dorp hebben namen in de langue d'Oc, zoals "l'Hort de la Barjo", wat "het kruis van de Barje" betekent, beroemd in het dorp voor fietsers en regelmatige wandelaars, gelegen aan de westelijke rand van het dorp in de richting van de gemeente Chastanier.

Rocles es un pueblo occitano: las calles del pueblo llevan nombres en la langue d'Oc, como "l'Hort de la Barjo", que significa "la cruz de la Barje", famosa en el pueblo por los ciclistas y los paseantes habituales, situada en el extremo occidental del pueblo, hacia el municipio de Chastanier.

Rocles è un villaggio occitano: le strade del paese sono denominate in lingua d'Oc, come "l'Hort de la Barjo", che significa "la croce della Barje", famosa in paese per i ciclisti e gli escursionisti abituali, situata al margine occidentale del paese verso il comune di Chastanier.