Description
Le circuit des Lacs est une randonnée idéale à faire en famille. Elle fait partie des randonnée les plus accessibles de Val Thorens et donne accès à plusieurs lacs : le lac des Grenouilles, le lac de Tête Ronde et les lacs de Thorens.
English
The Circuit des Lacs is an ideal family hike. It is one of the most accessible hikes in Val Thorens and gives access to several lakes: Lac des Grenouilles, Lac de Tête Ronde and the Thorens lakes.
Deutsch
Der Rundweg der Seen ist eine ideale Wanderung für die ganze Familie. Sie gehört zu den zugänglichsten Wanderungen in Val Thorens und führt zu mehreren Seen: dem Lac des Grenouilles, dem Lac de Tête Ronde und den Thorens-Seen.
Dutch
Het Circuit des Lacs is een ideale gezinswandeling. Het is een van de meest toegankelijke wandelingen in Val Thorens en geeft toegang tot verschillende meren: Lac des Grenouilles, Lac de Tête Ronde en de meren van Thorens.
Español
El Circuit des Lacs es una excursión ideal para hacer en familia. Es una de las rutas más accesibles de Val Thorens y da acceso a varios lagos: Lac des Grenouilles, Lac de Tête Ronde y los lagos de Thorens.
Italiano
Il Circuit des Lacs è un'escursione ideale per le famiglie. È una delle escursioni più accessibili della Val Thorens e dà accesso a diversi laghi: il Lac des Grenouilles, il Lac de Tête Ronde e i laghi di Thorens.