Randonnée La Cour – Sèvremoine

Entre vignes et bocage, découvrez les paysages et le petit patrimoine de la commune de Tillières. Sur votre parcours, vous pourrez voir le Moulin Guillou, l'ancienne ferme l'Orvoire transformée en chambres d'hôtes ou encore la ferme de la cour. Ce sentier vous fait entrer au cœur du vignoble nantais et son appellation Sèvre et Maine. Profitez-en pour faire une halte chez un des viticulteurs.

Between vineyards and bocage, discover the landscapes and the small heritage of the commune of Tillières On your way, you can see the Moulin Guillou, the old farm l'Orvoire transformed into bed and breakfast or the courtyard farm. This trail takes you into the heart of the Nantes vineyard and its Sèvre et Maine appellation. Take the opportunity to make a stop at one of the winegrowers.

Entdecken Sie zwischen Weinbergen und Bocage die Landschaften und das kleine Kulturerbe der Gemeinde Tillières Auf Ihrem Weg können Sie die Mühle Guillou, den ehemaligen Bauernhof l'Orvoire, der in Gästezimmer umgewandelt wurde, oder auch den Hof Ferme de la Cour sehen. Dieser Weg führt Sie in das Herz des Weinbaugebiets von Nantes und seiner Appellation Sèvre et Maine. Nutzen Sie die Gelegenheit, um bei einem der Winzer einen Zwischenstopp einzulegen.

Ontdek tussen wijngaarden en hagen de landschappen en het kleine erfgoed van de gemeente Tillières Onderweg kunt u de molen van Guillou zien, de oude boerderij van Orvoire die is omgebouwd tot gastenkamers of de boerderij van het hof. Deze route neemt u mee naar het hart van de wijngaarden van Nantes en de appellation Sèvre et Maine. Maak van de gelegenheid gebruik om te stoppen bij een van de wijnboeren.

Entre viñedos y setos, descubra los paisajes y el pequeño patrimonio del municipio de Tillières En su camino, podrá ver el molino de Guillou, la antigua granja Orvoire transformada en habitaciones de huéspedes o la granja de la corte. Este recorrido le lleva al corazón de los viñedos de Nantes y de la denominación Sèvre et Maine. Aproveche la oportunidad para detenerse en uno de los viñedos.

Tra vigneti e siepi, scoprite i paesaggi e il piccolo patrimonio del comune di Tillières Lungo il percorso, si possono vedere il Mulino Guillou, l'antica fattoria Orvoire trasformata in camere per gli ospiti o la fattoria della corte. Questo percorso vi porta nel cuore dei vigneti di Nantes e della denominazione Sèvre et Maine. Cogliete l'occasione per fermarvi presso uno dei viticoltori.