Description
Partez à l’aventure aux frontières de la Loire-Atlantique et du Maine-et-Loire. Parcourez en famille ce sentier le long de la Divatte et de ses affluents. Aux abords de la Divatte, le parcours passe par un pont gallo-romain, d'anciens moulins à eau et la base de loisirs du Perthuis Churin. Le long de l'Ilette et dans la vallée, découvrez une flore préservée.
English
Set off on an adventure on the borders of the Loire-Atlantique and Maine-et-Loire. Take the family on this trail along the Divatte and its tributaries On the banks of the Divatte, the route passes a Gallo-Roman bridge, old water mills and the Perthuis Churin leisure centre. Along the Ilette river and in the valley, discover a preserved flora.
Deutsch
Begeben Sie sich auf ein Abenteuer an der Grenze zwischen den Departements Loire-Atlantique und Maine-et-Loire. Begehen Sie mit Ihrer Familie diesen Pfad entlang der Divatte und ihrer Nebenflüsse Am Ufer der Divatte führt der Weg an einer gallo-römischen Brücke, alten Wassermühlen und der Freizeitanlage Perthuis Churin vorbei. Entlang der Ilette und im Tal können Sie eine geschützte Flora entdecken.
Dutch
Ga op avontuur op de grenzen van de Loire-Atlantique en de Maine-et-Loire. Maak een gezinswandeling langs de Divatte en haar zijrivieren Aan de oevers van de Divatte loopt de route langs een Gallo-Romeinse brug, oude watermolens en het recreatiecentrum Perthuis Churin. Ontdek langs de Ilette en in de vallei een bewaard gebleven flora.
Español
Aventúrese en las fronteras del Loira-Atlántico y del Maine-et-Loire. Dé un paseo en familia por el Divatte y sus afluentes A orillas del Divatte, la ruta pasa por un puente galo-romano, antiguos molinos de agua y el centro de ocio Perthuis Churin. A lo largo de la Ilette y en el valle, descubra una flora preservada.
Italiano
Partite all'avventura ai confini della Loira Atlantica e del Maine-et-Loire. Passeggiata in famiglia lungo la Divatte e i suoi affluenti Sulle rive della Divatte, il percorso passa accanto a un ponte gallo-romano, a vecchi mulini ad acqua e al centro ricreativo di Perthuis Churin. Lungo l'Ilette e nella valle, scoprite una flora preservata.