Promenade sous les arbres de Niederbronn-les-Bains – Niederbronn-les-Bains

La ville de Niederbronn-les-Bains constitue un magnifique écrin pour des arbres dont certains sont plus que centenaires. A travers les parcs de la ville, à la lisière de la forêt et dans les collines environnantes, découvrez 52 arbres dont 28 essences différentes au fil de ce circuit de 7,9 km.

The city of Niederbronn-les-Bains is a magnificent setting for trees, some of which are over a hundred years old. Through the parks of the city, at the edge of the forest and in the surrounding hills, discover 52 trees of 28 different species along this 7.9 km circuit.

Die Stadt Niederbronn-les-Bains ist eine wunderschöne Kulisse für Bäume, von denen einige über 100 Jahre alt sind. Entdecken Sie auf diesem 7,9 km langen Rundweg durch die Stadtparks, am Waldrand und in den umliegenden Hügeln 52 Bäume, darunter 28 verschiedene Arten.

De stad Niederbronn-les-Bains is een prachtig decor voor bomen, waarvan sommige meer dan honderd jaar oud zijn. Ontdek in de parken van de stad, aan de rand van het bos en in de omliggende heuvels 52 bomen van 28 verschillende soorten langs dit circuit van 7,9 km.

La ciudad de Niederbronn-les-Bains es un magnífico escenario para los árboles, algunos de los cuales tienen más de cien años. A través de los parques de la ciudad, en los lindes del bosque y en las colinas de los alrededores, descubra 52 árboles de 28 especies diferentes a lo largo de este circuito de 7,9 km.

La città di Niederbronn-les-Bains è una magnifica cornice di alberi, alcuni dei quali hanno più di cento anni. Attraverso i parchi della città, ai margini della foresta e sulle colline circostanti, scoprite 52 alberi di 28 specie diverse lungo questo circuito di 7,9 km.