Promenade des chevaux du Haras de Ray – Montilly

A cheval sur deux communes, cette balade vous mène le long de jolies petites routes ombragées à la découverte du joli haras de Ray, niché dans son écrin de verdure.

Located on two communes, this ride leads you along pretty little shady roads to the discovery of the pretty Ray stud farm nestled in the greenery countryside.

Diese Wanderung führt Sie auf hübschen, schattigen Sträßchen entlang zweier Gemeinden zu dem hübschen Gestüt Ray, das in einer grünen Oase liegt.

Deze wandeling, die twee gemeenten doorkruist, voert u langs mooie schaduwrijke weggetjes om de mooie stoeterij van Ray te ontdekken, verscholen in het groen.

A caballo entre dos municipios, este paseo le lleva por bonitos caminos sombreados para descubrir la bonita yeguada de Ray, enclavada en su verde entorno.

A cavallo di due comuni, questa passeggiata vi porterà, attraverso piccole strade ombreggiate, a scoprire la graziosa scuderia Ray, immersa nel verde.